Kogda tsunami obrushivaet ogromnyj ostrov iz musora na poberezhe Tajvanja dva ochen raznykh cheloveka - izgoj iz mificheskoj strany i zhenschina na grani samoubijstva - okazyvajutsja svjazany tak, kak oni nikogda ne mogli sebe predstavit. S istoriej ikh druzhby perepletajutsja zhizni drugikh ljudej, postradavshikh ot tsunami, - ot zaschitnikov okruzhajuschej sredy do korennykh narodov Tajvanja - i, konechno zhe, tainstvennogo cheloveka s fasetochnymi glazami. Eto proizvedenie liricheskoj krasoty, sochetajuschee v sebe fantastiku, realnost i antiutopicheskuju sagu ob okruzhajuschej srede.U Min-i (r. 1971) - pisatel, khudozhnik, ekologicheskij aktivist, professor fakulteta kitajskoj literatury universiteta Dunkhua. Stal pervym tajvanskim pisatelem, nominirovannym na Bukerovskuju premiju. Roman "Chelovek s fasetochnymi glazami" pereveden na 10 jazykov, a v Rossii vykhodit vpervye. Dlja etogo izdanija U Min-i spetsialno napisal predislovie, obraschennoe k rossijskim chitateljam. Pjat prichin kupit 1 U Min-I - pisatel, khudozhnik, professor, ekologicheskij aktivist, chi proizvedenija perevedeny bolee chem na 15 jazykov mira. Pervyj tajvanskij pisatel, nominirovannyj na Bukerovskuju premiju. 2 Blestjaschij obrazets sovremennoj tajvanskoj prozy vpervye na russkom jazyke! 3 Roman-antiutopija, v kotorom zatronuty vazhnye problemy ekologii, prirodopolzovanija i izmenenij klimata. 4 Sjuzhet fantasticheskoj pritchi o prirode i ljudjakh uderzhivaet chitatelja v naprjazhenii do samogo kontsa. 5 Kniga napolnena poeziej, krasotoj i bogatstvom tajvanskikh natsionalnykh traditsij.Perevodchik: Andreev V. I.