Yvan Goll

Yvan Goll udgav "Sodoma og Berlin" i 1929, og det er en mageløs roman, der tåler sammenligning med de største fra perioden. Bogen er oversat af Anders Ellebæk Madsen og Adam Paulsen. Som det var tilfældet med de to forgængere "Eurobacillen" og "Ned med Europa" har Adam Paulsen også denne gang skrevet efterskrift. Berlin, november 1918. Den store krig er slut, Tyskland ligger i ruiner. En ung mand, der lige akkurat har overlevet massemyrderiet, drager til hovedstaden, han vil være med til at forme fremtidens Tyskland. Det lykkes over al forventning – Odemar Müller, som han hedder, viser sig nemlig at have en guddommelig evne til at få placeret sig selv i begivenhedernes centrum. Hvad han vil dér, er til gengæld ikke let at blive klog på. Ved han det heller ikke selv, eller er han bare opportunist? Lige så hurtigt han lader sig begejstre for en sag, lige så hurtigt forlader han den igen. Han er et fluepapir for tidens modestrømninger og tendenser, det ene øjeblik taler han revolutionens sag, det næste øjeblik er han en kynisk spekulant. Han er principløs af princip, en mand uden egenskaber. Odemar Müller er hovedpersonen i den fransk-tyske forfatter Yvan Golls groteske sædeskildring og tidsbillede fra 20’ernes Berlin, hvor verden går under og genopstår dagligt. Med satirisk brod og i et hæsblæsende tempo tager Goll temperaturen på den tyske sindstilstand i de første år efter krigen. Det er på én gang en allegori over Tyskland og tysk identitet efter verdensbranden og et præcist billede af det produktive kaos og vanvid, der herskede i Berlin i begyndelsen af 20’erne, hvor selvoptimering, psykoanalyse, vilde livsstilseksperimenter, lastefuldhed, hedonisme og excesser af enhver art blomstrede, alt imens inflationen nåede eventyrlige højder. "Sodom et Berlin" udkom på fransk i 1929 som den tredje og sidste af de kortromaner, Goll skrev i anden halvdel af 20’erne på skiftevis tysk og fransk. Ligesom forgængerne – "Eurobacillen" (1927) og "Ned med Europa" (1928), som begge blev skrevet på tysk – er det en roman om den europæiske værdikrise, skrevet i den umiskendelige lyriske prosa, som er Golls vandmærke, på én gang ustyrligt morsom, grotesk, dyster og uheldsvanger, som en tegning af George Grosz eller et maleri af Otto Dix.

NY PRIS: 150 kroner (før 180,-) Den idealistiske Edmund har tilbragt Første Verdenskrig i Schweiz, hvor han tilhørte Romain Rollands gruppe af ‘menneskehedsvenner’. Efter krigen beslutter han sig for at flytte til Paris, i sikker forvisning om, at han her vil finde ligesindede. Men allerede hans første møde med den parisiske ungdom belærer ham om noget andet. I Paris er hans idealer om menneskehedsforbrødring for længst gået af mode og blevet afløst af den mest hårdkogte nihilisme. Edmund falder totalt igennem med sine gumpetunge idealer og overvejer allerede at stikke halen mellem benene og tage tilbage til Schweiz, da han pludselig indhentes af fortiden i skikkelse af den russiske danserinde Lola …Med kærligheden som fremkaldervæske tegner Ned med Europa (1928) et satirisk billede af 1920’ernes kunstneriske og intellektuelle strømninger, der alle synes lige langt fra virkeligheden. Det er på én gang en allegori over mellemkrigstidens europabilleder, en svanesang over den kunstneriske avantgarde og forfatterens opgør med sig selv som ung mand.Yvan Goll (1891-1950) stammede fra en jødisk familie Alsace-Lorraine og skrev på både tysk og fransk. Efter Første Verdenskrig bosatte han sig i Paris, hvor han blev en central skikkelse i bl.a. surrealismen.Adam Paulsen har oversat og skrevet efterskrift.

Germaine Berton, die rote Jungfrau, a classic since it was first published. Has been considered important throughout the human history, and so that this work is never forgotten we have made efforts in its preservation by republishing this book in a modern format for present and future generations. This whole book has been reformatted, retyped and designed. These books are not made of scanned copies and hence the text is clear and readable.

"Goll was in the avant-garde of various literary scenes. A central figure in the German world of Dada and Expressionism in Berlin; a founder alongside Eulard and Apollinaire of the French Surrealist movement in Paris; friend and collaborator with Picasso, Leger, Dali, Braque, Chagall, Tanguy and James Joyce; playwright and precursor to Ionesco’s “Theatre of the Absurd,” and Artaud’s “Theatre of Cruelty”; the celebrated editor of Hemispheres magazine in the U.S. and friends of William Carlos Williams, James Laughlin of New Directions, and Kenneth and Miriam Patchen, among others."

Dadaismin ja surrealismin johtohahmoihin kuuluneen saksalais-ranskalaisen Yvan Gollin (1891–1950) tuotantoa tarjotaan nyt ensi kertaa suomalaislukijoille. Näytelmiä, runoja ja lyhytproosaa sisältävän teoksen teemoista on elokuva vahvasti esillä. 1920-luvulla, mykkäelokuvan kulta-aikana, uusi taidemuoto innosti silloisia modernisteja. Goll oli innolla mukana todistamassa uuden taidemuodon syntyä ja leviämistä. Tunnetuin tämän uuden taiteen tekijöistä oli tietysti Charles Chaplin.Goll kirjoitti oman tulkintansa tästä kaikkien rakastamasta kulkurihahmosta nuorena aviomiehenä Pariisissa asuessaan. Chapliniadi – Chaplinin hymyn takana -näytelmässä fantasia ja todellisuus kietoutuvat absurdiksi vyyhdeksi, jonka keskellä tuttu kulkurihahmo hätkähdyttää lukijaa ja katsojaa.Aikansa surrealistien johtohahmoihin kuuluneen Yvan Gollin tuotantoa tarjoillaan tässä kokoomateoksessa ensi kertaa laajalti suomalaiselle lukevalle yleisölle. Kirja sisältää Chapliniadi-näytelmän lisäksi Gollin lyriikkaa ja lyhytproosaa. Einari Aaltosen ansiokkaasti alkukielestä suomentamat tekstit ovat aarre eurooppalaisen kulttuurin ystäville.

""Love Poems By Goll"" is a collection of tender and passionate poems written by Claire Goll. These poems explore the many facets of love, from the exhilaration of new romance to the heartbreak of lost love. Goll's words are both lyrical and evocative, capturing the essence of human emotion with precision and beauty. The poems in this book are a celebration of love in all its forms, and offer a glimpse into the depths of the human heart. Whether you are a hopeless romantic or simply appreciate the power of poetry, ""Love Poems By Goll"" is a collection that will touch your soul and leave you feeling inspired.With Eight Drawings By Marc Chagall.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.

This volume contains seven plays, written between 1906 and 1926, which demonstrate the basic forms, tenets and preoccupations of German Expressionist drama, which has been described as the forerunner of Absurdist theatre and is characterized by both visual and verbal violence. These plays, taken together, offer an excellent introduction to the entire movement. Kokoschka's "Murderer, Hope of Womankind", for example, has that strong ritualistic quality which characterizes so many other Expressionist writings, and Stramm's terrifying "Awakening" recalls the threatening absurdities of Ionesco's theatre. These plays, with their visionary elements and their timeless quality, speak as clearly to audiences today as they did at the time of their creation.