Zayr Claudio Gomes Da Silva

Knowledge is realized through tensioned spaces, in a rhizomatic way. Interdisciplinarity emerges as a possibility for knowledge beyond the walls of what was then considered modern science, given the fictitious, real and effective conditions that juxtapose, exclude, integrate, select and proliferate the actors involved, such as subjects, objects, concepts, ideas, opinions, theories, methods, institutions, researchers, universities, etc. On this basis, studies on collaborative production in information science can really focus on a kind of problem of demarcating knowledge, considering the processes and information flows that surround it. Information architecture has been taken as a convergent domain of knowledge in order to understand the epistemological conditions that contribute to the interdisciplinary production of information science, i.e. which researchers, disciplines, concepts, theories and methods indicate the processuality of this interdisciplinary status.

La connaissance se r alise travers des espaces en tension, de mani re rhizomatique. L'interdisciplinarit merge comme une possibilit de connaissance au-del des murs de ce qui tait alors consid r comme la science moderne, tant donn les conditions fictives, r elles et effectives qui juxtaposent, excluent, int grent, s lectionnent et font prolif rer les acteurs impliqu s, tels que les sujets, les objets, les concepts, les id es, les opinions, les th ories, les m thodes, les institutions, les chercheurs, les universit s, etc. Sur cette base, les tudes sur la production collaborative dans les sciences de l'information peuvent r ellement se concentrer sur une sorte de probl me de d limitation de la connaissance, en consid rant les processus et les flux d'information qui l'entourent. L'architecture de l'information a t consid r e comme un domaine de connaissance convergent afin de comprendre les conditions pist mologiques qui contribuent la production interdisciplinaire des sciences de l'information, c'est- -dire quels chercheurs, disciplines, concepts, th ories et m thodes indiquent la processualit de ce statut interdisciplinaire.

Wissen realisiert sich in Spannungsr umen, in rhizomatischer Weise. Interdisziplinarit t entsteht als eine M glichkeit des Wissens jenseits der Mauern dessen, was damals als moderne Wissenschaft galt, angesichts der fiktiven, realen und effektiven Bedingungen, die die beteiligten Akteure wie Subjekte, Objekte, Konzepte, Ideen, Meinungen, Theorien, Methoden, Institutionen, Forscher, Universit ten usw. nebeneinander stellen, ausschlie en, integrieren, selektieren und vermehren. Auf dieser Grundlage k nnen sich die Studien ber die kollaborative Produktion in der Informationswissenschaft auf eine Art Abgrenzungsproblem konzentrieren, wobei die Prozesse und Informationsfl sse, die sie umgeben, ber cksichtigt werden. Die Informationsarchitektur wurde als konvergente Wissensdom ne betrachtet, um die epistemologischen Bedingungen zu verstehen, die zur interdisziplin ren Produktion der Informationswissenschaft beitragen, d.h. welche Forscher, Disziplinen, Konzepte, Theorien und Methoden die Prozesshaftigkeit dieses interdisziplin ren Status kennzeichnen.