Kirjahaku
Etsi kirjoja tekijän nimen, kirjan nimen tai ISBN:n perusteella.
1000 tulosta hakusanalla JAMES JOYCE
LARGE PRINT EDITION. A LARGE PRINT EDITION includes text at a size much larger than a typical paperback. The biggest difference in a LARGE PRINT BOOK is the size of the text, which is much larger than a standard print edition. This larger text makes for an easier reading experience, especially for readers with less-than-perfect eyesight. NEW BOOK. NEW READING. NEW JOY.
LARGE PRINT EDITION. A LARGE PRINT EDITION includes text at a size much larger than a typical paperback. The biggest difference in a LARGE PRINT BOOK is the size of the text, which is much larger than a standard print edition. This larger text makes for an easier reading experience, especially for readers with less-than-perfect eyesight. NEW BOOK. NEW READING. NEW JOY.
With the greatest precision, the author follows the development of his literary alter ego Stephen Dedalus from toddler to self-confident artist. It is no coincidence that the character's name is reminiscent of Daedalus in Greek mythology, who escapes from his prison with wings he built himself. Stephen, too, must free himself: he overcomes the limits of his conservative, narrow-minded upbringing in Catholic Ireland and henceforth enjoys visits to hookers as well as philosophical debates. Gr ls Classics - English Edition
Dublin around 1900. People long to break out of their rut, but fail because of their fears. Even more than religion or nationality in Ireland at the turn of the century, material constraints determine life. When the Reverend Flynn dies after his third stroke, the child narrator remembers him with a mixture of admiration and disgust. Flynn was indeed his spiritual and intellectual mentor; nevertheless, he feels a sense of release after his death. During a visit to the funeral home, he gazes into the grim face of the deceased at his deathbed. The priest was in the end a somewhat disappointed, broken man: since he had broken a chalice, he suffered from mental confusion; one night he was even found alone in his confessional, laughing softly. Gr ls Classics - English Edition
With the greatest precision, the author follows the development of his literary alter ego Stephen Dedalus from toddler to self-confident artist. It is no coincidence that the character's name is reminiscent of Daedalus in Greek mythology, who escapes from his prison with wings he built himself. Stephen, too, must free himself: he overcomes the limits of his conservative, narrow-minded upbringing in Catholic Ireland and henceforth enjoys visits to hookers as well as philosophical debates. Gr ls Classics - English Edition
Dublin around 1900. People long to break out of their rut, but fail because of their fears. Even more than religion or nationality in Ireland at the turn of the century, material constraints determine life. When the Reverend Flynn dies after his third stroke, the child narrator remembers him with a mixture of admiration and disgust. Flynn was indeed his spiritual and intellectual mentor; nevertheless, he feels a sense of release after his death. During a visit to the funeral home, he gazes into the grim face of the deceased at his deathbed. The priest was in the end a somewhat disappointed, broken man: since he had broken a chalice, he suffered from mental confusion; one night he was even found alone in his confessional, laughing softly. Gr ls Classics - English Edition
Tikhaja nezhnost "Kamernoj muzyki" otkryvaet chitateljam neozhidannuju storonu tvorchestva velikogo modernista Dzhejmsa Dzhojsa, pochitaemogo po vsemu svetu. Avtor bessmertnogo "Ulissa" v svoikh stikhotvorenijakh predstaet to chutkim romantikom, to velikolepnym ostrjakom, a blistatelnyj perevod, vypolnennyj Grigoriem Kruzhkovym, peredaet vse njuansy poezii Dzhojsa. Vpervye za mnogo let "Kamernaja muzyka" izdaetsja otdelnym sbornikom. V knige - odnoimennyj tsikl stikhotvorenij, a takzhe stikhi iz sbornika "Penni za shtuku", stikhi na sluchaj, vyderzhki iz perepiski Dzhejmsa Dzhojsa s bratom Stanislavom i pjataja glava iz "Portreta khudozhnika v junosti", dopolnjajuschaja poeziju proslavlennogo irlandtsa. Izdanie soprovozhdeno predisloviem i kommentarijami Grigorija Kruzhkova.
Eta kniga - sobranie khudozhestvennoj prozy Dzhejmsa Dzhojsa, napisannoj im prezhde svoego glavnogo truda, romana "Uliss". Eto tsikl prozaicheskikh etjudov "Epifanii", roman "Portret khudozhnika" i nezakonchennyj opus "Geroj Stiven". Vse teksty publikujutsja v perevode S.S. Khoruzhego, a ego zakljuchitelnaja statja risuet mir rannego Dzhojsa v ego vnutrennej zhizni, ego esteticheskikh i ekzistentsialnykh impulsakh: kak redkostno nezavisimyj, samobytnyj tvorcheskij mir, v kotorom khudozhnik v junosti, sleduja sobstvennomu "vektoru Dzhojsa" i sverjaja ego s "vektorom Flobera", napravljalsja k vershine "Ulissa".
Glavnyj geroj "Ulissa" ischet sebja i krushit avtoritety. Pronzitelnyj roman o vzroslenii ot "ottsa modernizma" Dzhejmsa Dzhojsa. Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", stavshego obrazchikom modernizma i polozhivshego nachalo literature "potoka soznanija". Znamenityj roman Dzhojsa "Portret khudozhnika v junosti" - odno iz samykh znachimykh proizvedenij literatury XX veka. S neobychajnoj ostrotoj i jarkostju avtor risuet vnutrennij mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa Stivena Dedala, v kotorom legko ugadyvaetsja sam avtor.
Ulysses is a modernist novel by Irish writer James Joyce. Parts of it were first serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920, and the entire work was published in Paris by Sylvia Beach on 2 February 1922, Joyce's fortieth birthday. It is considered one of the most important works of modernist literature and has been called "a demonstration and summation of the entire movement." According to Declan Kiberd, "Before Joyce, no writer of fiction had so foregrounded the process of thinking."Ulysses chronicles the appointments and encounters of the itinerant Leopold Bloom in Dublin in the course of an ordinary day, 16 June 1904.Ulysses is the Latinised name of Odysseus, the hero of Homer's epic poem the Odyssey, and the novel establishes a series of parallels between the poem and the novel, with structural correspondences between the characters and experiences of Bloom and Odysseus, Molly Bloom and Penelope, and Stephen Dedalus and Telemachus, in addition to events and themes of the early 20th-century context of modernism, Dublin, and Ireland's relationship to Britain. The novel is highly allusive and its prose imitates the styles of different periods of English literature.
Dzhejms Dzhojs (1882-1941) - irlandskij pisatel-modernist, silno povlijavshij na vsju mirovuju literaturu. V etot sbornik voshli vosem rasskazov Dzhojsa, iz sbornika "The Dubliners": "The Dead", "A Painful Case", "The Boarding House", "Araby", "Eveline", "The Sisters". Rasskazy Dzh. Dzhojsa otlichaet realizm, skhozhij s luchshimi rasskazami A .P. ChekhovaRasskazy publikujutsja na anglijskom jazyke bez sokraschenij i adaptatsii.
V romane "Portret khudozhnika v junosti" vpervye ispolzovany novatorskie formy povestvovanija. Dejstvitelnost uvidena zdes iznutri soznanija geroja, cherez ego vnutrennij monolog, oschuschenija i mysli. V tsentre romana - razmyshlenie o vechnom odinochestve khudozhnika, o tom, kak vazhno otstaivat svoju individualnost, nezavisimost svoego vnutrennego mira.
"Portret khudozhnika v junosti" - eto pervyj roman Dzhejmsa Dzhojsa. Glavnyj geroj po imeni Stiven Dedal nakhoditsja v poiske sebja i brosaet vyzov obschestvu i prinjatym ustojam. V nem bez truda ugadyvaetsja i sam avtor v junosti.Roman issleduet vnutrennij mir i vneshnie vlijanija, formirujuschie lichnost khudozhnika, ego otnoshenie k miru, religii, iskusstvu i obschestvu. Cherez prozrachnuju psikhologicheskuju kharakteristiku geroja avtor vystraivaet bogatuju teksturu idej i obrazov, predlagaja chitatelju glubokoe pogruzhenie vo vnutrennij mir khudozhnika-podrostka.Esli i vam ne chuzhdy metanija i somnenija junosti, to vy poluchite istinnoe udovolstvie ot prochtenija.Naslazhdajtes ljubimym proizvedeniem na jazyke originala!
"Portret khudozhnika v junosti" - eto pervyj roman Dzhejmsa Dzhojsa. Glavnyj geroj po imeni Stiven Dedal nakhoditsja v poiske sebja i brosaet vyzov obschestvu i prinjatym ustojam. V nem bez truda ugadyvaetsja i sam avtor v junosti.Roman issleduet vnutrennij mir i vneshnie vlijanija, formirujuschie lichnost khudozhnika, ego otnoshenie k miru, religii, iskusstvu i obschestvu. Cherez prozrachnuju psikhologicheskuju kharakteristiku geroja avtor vystraivaet bogatuju teksturu idej i obrazov, predlagaja chitatelju glubokoe pogruzhenie vo vnutrennij mir khudozhnika-podrostka.Esli i vam ne chuzhdy metanija i somnenija junosti, to vy poluchite istinnoe udovolstvie ot prochtenija.Naslazhdajtes ljubimym proizvedeniem na jazyke originala!
Dzhejms Dzhojs - velikij irlandskij pisatel, klassik i odnovremenno razrushitel klassiki s ee kanonami, chelovek, kotoromu bolee, chem komu-libo, objazany svoim rozhdeniem novye literaturnye shkapy i napravlenija XX veka. Roman "Uliss" - glavnoe proizvedenie pisatelja, opredelivshee puti razvitija iskusstva prozy i ne raz priznannoe luchshim, znachitelnejshim romanom za vsju istoriju etogo zhanra. No zamyslu avtora, "Uliss" - rasskaz ob odnom dne, prozhitom odnim obyvatelem iz odnogo nekrupnogo evropejskogo gorodka, - vmestil v sebja vsju literaturu so vsemi so stiljami i tekhnikami pisma i vyrazil vse, chto iskusstvo sposobno skazat o cheloveke.Perevodchiki Khoruzhij Sergej, Khinkis Viktor Aleksandrovich
Dzhejms Dzhojs (1882-1941) - velikij irlandskij pisatel, klassik i odnovremenno razrushitel klassiki s ee kanonami, chelovek, kotoromu bolee, chem komu-libo, objazany svoim rozhdeniem novye literaturnye shkoly i napravlenija XX veka. Roman "Uliss" (1922) - glavnoe proizvedenie pisatelja, opredelivshee puti razvitija iskusstva prozy i ne raz priznannoe luchshim, znachitelnejshim romanom za vsju istoriju etogo zhanra. Po zamyslu avtora, "Uliss" - rasskaz ob odnom dne, prozhitom odnim obyvatelem iz odnogo nekrupnogo evropejskogo gorodka, - vmestil v sebja vsju literaturu so vsemi ee stiljami i tekhnikami pisma i vyrazil vse, chto iskusstvo sposobno skazat o cheloveke.Perevodchik: Khoruzhij Sergej Sergeevich, Khinkis Viktor Aleksandrovich
Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", stavshego "evangeliem" modernizma i polozhivshego nachalo literature "potoka soznanija". Ne menee znamenityj roman Dzhojsa PORTRET KHUDOZHNIKA V JUNOSTI, predstavlennyj v nastojaschem izdanii, s neobychajnoj ostrotoj i jarkostju risuet vnutrennij mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa Stivena Dedala, v kotorom ugadyvaetsja sam avtor.
Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", priznannogo vershinoj modernizma i polozhivshego nachalo literature "potoka soznanija".Sbornik "Dublintsy" nachinalsja kak serija rasskazov dlja zhurnala "Irlandskaja usadba", i pervye iz nikh byli opublikovany pod psevdonimom Stiven Dedal. V dalnejshem eto imja budet nosit geroj romanov "Uliss" i "Portret khudozhnika v junosti", alter ego pisatelja v prostranstve ego proizvedenij. "Dublintsy" - pervoe zreloe tvorenie Dzhojsa, otrazivshee ego impressionistskuju maneru pisma, i pervoe realistichnoe proizvedenie irlandskoj literatury XX veka, znamenujuschee novyj etap v razvitii anglojazychnoj novellistiki, sravnimyj so znacheniem prozy Chekhova dlja russkoj literatury.Roman "Portret khudozhnika v junosti" vo mnogom avtobiografichen, i s neobychajnoj, poroj boleznennoj ostrotoj i jarkostju risuet vnutrennij mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa.Roman "Geroj Stiven" Dzhojs ne okonchil, perenesja nekotorye chasti v "Portret khudozhnika v junosti", a nekotorye unichtozhiv. Povest opublikovana posmertno v 1944 godu i pri vsej svoej nezavershennosti javljaetsja samostojatelnoj vekhoj v tvorchestve pisatelja, vazhnoj dlja ponimanija ego tvorcheskogo poiska.Bolshoj interes dlja pochitatelej pisatelja, zhelajuschikh prikosnutsja k istokam ego tvorchestva, predstavljaet sbornik "Epifanii" - nabroski i zarisovki, v dalnejshem poluchivshie razvitie v bolee pozdnej proze Dzhojsa.Teksty publikujutsja v perevode Sergeja Khoruzhego s podrobnymi kommentarijami.
Roman "Uliss" (1922) - ne tolko glavnyj trud Dzhejmsa Dzhojsa (1882-1941), klassika irlandskoj i mirovoj literatury. Eto takzhe glavnaja vekha v sovremennom iskusstve prozy, roman, opredelivshij puti etogo iskusstva i ne raz priznannyj pervym i luchshim za vsju istoriju romannogo zhanra.Sjuzhet knigi predelno prost: eto odin den iz zhizni dublinskogo obyvatelja. No v nekhitruju obolochku vmeschen ves kosmos literatury - virtuoznyj jazyk, fejerverk stilej i tekhnik pisma, istoricheskie i mifologicheskie alljuzii, avtorskaja ironija - i vyrastajuschij novyj vzgljad na iskusstvo, cheloveka i mir.V nastojaschee izdanie vkljucheny naibolee polnye kommentarii k romanu, sostavlennye S. Khoruzhim.Ja schitaju etu knigu znachitelnejshim vyrazheniem, najdennym nashim pokoleniem; eto kniga, pered kotoroj my vse v dolgu i ot kotoroj nikomu ne ubezhat.Tomas Sternz EliotSorok stranits sploshnogo teksta v kontse - eto chereda istinnykh psikhologicheskikh perlov. Dumaju, lish chertova babushka znaet tak zhe mnogo o nastojaschej zhenskoj psikhike. Ja - net.Karl JungChto zhe glavnoe v romane Dzhojsa?.. On beret odin kharakter, odnogo geroja, odno sobytie i rassmatrivaet ego cherez ochen moschnyj mikroskop. Esli by on polzovalsja obychnoj tekhnikoj, to opisanie takogo dnja umestilos by na trekh-chetyrekh stranitsakh. Pod mikroskopom on rassmatrivaet vse detali, pokazyvaet vse, chto popadaet v pole ego zrenija v etot mig... Eto vzhivanie iskusstva v nauku, priblizhenie iskusstva k nauke...Sergej EjzenshtejnIzumitelnaja kniga. Velikaja kniga... Ja chitala po pjat chasov v den i prochla shest raz. Snachala u menja tozhe bylo takoe chuvstvo, budto ja ne ponimaju, a potom vse postepenno prostupalo, - znaete, kak fotografija, kotoruju projavljajut. Kheminguej, Dos Passos vyshli iz nego. Oni vse pitajutsja krokhami s ego stola.Anna AkhmatovaEst chto-to geroicheskoe v etoj knige, i v to zhe vremja v nej - kakaja-to liricheskaja parodija na iskusstvo; vo vsjakom sluchae, eto podlinnyj, nastojaschij shabash vedm, chernaja messa, vo vremja kotoroj djavol krivljaetsja i draznit Svjatoj Dukh samym derzkim i vyzyvajuschim obrazom. Vmeste s tem eto iskljuchitelnaja vesch, nepovtorimaja vesch, novaja vesch.Stefan TsvejgPerevodchik: Khinkis Viktor Aleksandrovich, Khoruzhij Sergej Sergeevich