Joseph Roth

Der Pariser Obdachlose Andreas kommt an etwas Geld - ein Geistlicher leiht es ihm - und g nnt sich erstmal etwas Schnaps, gutes Essen und die Hygiene, auf die er lange verzichten musste. Ehrlich mag er aber sein, und so sinnt er nach M glichkeiten, das Geld zur ckzugeben, sobald er es sich leisten kann. Doch kommt nicht immer was dazwischen, wenn man Geldschulden zur ckzahlen m chte? Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

"Vor vielen Jahren lebte in Zuchnow ein Mann namens Mendel Singer. Er war fromm, gottesf rchtig und gew hnlich, ein ganz allt glicher Jude. Er bte den schlichten Beruf eines Lehrers aus. In seinem Haus, das nur aus einer ger umigen K che bestand, vermittelte er Kindern die Kenntnis der Bibel. Er lehrte mit ehrlichem Eifer und ohne aufsehnerregenden Erfolg. Gewi war sein Leben st ndig schwer und zuweilen sogar eine Plage. Eine Frau und drei Kinder mu te er kleiden und n hren. Gott hatte seinen Lenden Fruchtbarkeit verliehen, seinem Herzen Gleichmut und seinen H nden Armut. Sie hatten kein Gold zu w gen und keine Banknoten zu z hlen." Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Golubtschik gilt als Sohn des russischen F rsten Krapotkin, in Wahrheit ist er der Sohn eines einfachen F rsters. Die Verbindung zum F rsten besteht in einer ehelichen Untreue seiner Mutter, doch der F rst denkt nicht daran, Golubtschik anzuerkennen. Liebe hat er nur f r den anderen, "echten" Sohn, der heimt ckischen Charakters ist und sich bald den Ha von Golubtschik zuzieht... Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

"Sie waren blind oder lahm. Sie hinkten. Sie hatten ein zerschossenes R ckgrat. Sie erwarteten eine Amputation oder waren bereits amputiert. Weit hinter ihnen lag der Krieg. Vergessen hatten sie die Abrichtung; den Feldwebel; den Herrn Hauptmann; die Marschkompanie; den Feldprediger; Kaisers Geburtstag; die Menage; den Sch tzengraben; den Sturm. Ihr Frieden mit dem Feind war besiegelt. Sie r steten schon zu einem neuen Krieg; gegen die Schmerzen; gegen die Prothesen; gegen die lahmen Gliedma en; gegen die krummen R cken; gegen die N chte ohne Schlaf; und gegen die Gesunden." Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Franz Ferdinand Trotta, die Hauptfigur der Novelle, stammt aus Sipolje, Slowenien. Der ber hmte Onkel war Leutnant Joseph Trotta, der dem Kaiser in der Schlacht bei Solferino das Leben rettete und zum Dank geadelt wurde. Trotta ist nun eigentlich ein B rgerlicher, verkehrt aber in den adligen Kreisen Wiens. Das Wirken des Vaters steht dazu im Widerspruch, denn der Chemiker rebellierte gegen den Kaiser und besa nach seiner R ckkehr aus den USA zwei Zeitungen, mit denen er einem slawisches K nigreich unter habsburgischer Herrschaft das Wort redete. Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

"Sie waren blind oder lahm. Sie hinkten. Sie hatten ein zerschossenes R ckgrat. Sie erwarteten eine Amputation oder waren bereits amputiert. Weit hinter ihnen lag der Krieg. Vergessen hatten sie die Abrichtung; den Feldwebel; den Herrn Hauptmann; die Marschkompanie; den Feldprediger; Kaisers Geburtstag; die Menage; den Sch tzengraben; den Sturm. Ihr Frieden mit dem Feind war besiegelt. Sie r steten schon zu einem neuen Krieg; gegen die Schmerzen; gegen die Prothesen; gegen die lahmen Gliedma en; gegen die krummen R cken; gegen die N chte ohne Schlaf; und gegen die Gesunden." Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Ein Kriegsheimkehrer richtet sich in einem der billigsten Zimmer des Hotels Savoy ein - immer noch teuer, wenn man kein Geld hat und die Verwandtschaft unfassbar geizig. Doch auch die G ste der besseren Zimmer k nnen mitunter die Rechnung nicht bezahlen, was ihnen den Zorn des gef rchteten Hoteldirektors eintr gt. Das Ger cht geht um, das sich junge Damen, die ihre Rechnungen nicht mehr begleichen k nnen, vor Fabrikanten entkleiden m ssen. F r unseren Kriegsheimkehrer naht Rettung in Gestalt des amerikanischen Milliard rs Bloomfield - doch ist nicht jeder, was er zu sein scheint... Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Der Pariser Obdachlose Andreas kommt an etwas Geld - ein Geistlicher leiht es ihm - und g nnt sich erstmal etwas Schnaps, gutes Essen und die Hygiene, auf die er lange verzichten musste. Ehrlich mag er aber sein, und so sinnt er nach M glichkeiten, das Geld zur ckzugeben, sobald er es sich leisten kann. Doch kommt nicht immer was dazwischen, wenn man Geldschulden zur ckzahlen m chte? Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Franz Tunda flieht aus russischer Gefangenschaft - kein einfaches Unterfangen - und findet in der Taiga bei dem Polen Baranowicz Unterschlupf. Als er 1919 vom Kriegsende erf hrt, m chte er nach Wien - sein Fr ulein Irene Hartmann wartet ja auf ihn. Auf dem Weg dorthin landet er allerdings bei den Kommunisten, hegt Gef hle f r seine Vorgesetzte Natascha Alexandrowna und h lt bald selbst flammende kommunistische Reden. Als ihn das nach Moskau bringt, sorgt das Schicksal in Form einer anderen jungen Frau wiederum f r eine neue Wendung... Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

"Ich erinnere mich noch an die Zeit, in der Paul Bernheim versprach, ein Genie zu werden. Er war der Enkel eines Pferdeh ndlers, der ein kleines Verm gen erspart hatte, und der Sohn eines Bankiers, der nicht mehr zu sparen verstand, aber vom Gl ck beg nstigt wurde. Pauls Vater, Herr Felix Bernheim, trug ein sorgloses und hochm tiges Angesicht durch die Welt und hatte viele Feinde, obgleich ihn ein normaler Grad von Torheit bef higt h tte, von seinen Mitb rgern gesch tzt zu werden. Sein ungew hnliches Gl ck erweckte ihren Neid. Als h tte es das Schicksal darauf abgesehen, sie vollends zur Verzweiflung zu bringen, bescherte es ihnen eines Tages einen Haupttreffer." Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Franz Ferdinand Trotta, die Hauptfigur der Novelle, stammt aus Sipolje, Slowenien. Der ber hmte Onkel war Leutnant Joseph Trotta, der dem Kaiser in der Schlacht bei Solferino das Leben rettete und zum Dank geadelt wurde. Trotta ist nun eigentlich ein B rgerlicher, verkehrt aber in den adligen Kreisen Wiens. Das Wirken des Vaters steht dazu im Widerspruch, denn der Chemiker rebellierte gegen den Kaiser und besa nach seiner R ckkehr aus den USA zwei Zeitungen, mit denen er einem slawisches K nigreich unter habsburgischer Herrschaft das Wort redete. Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

"Ich erinnere mich noch an die Zeit, in der Paul Bernheim versprach, ein Genie zu werden. Er war der Enkel eines Pferdeh ndlers, der ein kleines Verm gen erspart hatte, und der Sohn eines Bankiers, der nicht mehr zu sparen verstand, aber vom Gl ck beg nstigt wurde. Pauls Vater, Herr Felix Bernheim, trug ein sorgloses und hochm tiges Angesicht durch die Welt und hatte viele Feinde, obgleich ihn ein normaler Grad von Torheit bef higt h tte, von seinen Mitb rgern gesch tzt zu werden. Sein ungew hnliches Gl ck erweckte ihren Neid. Als h tte es das Schicksal darauf abgesehen, sie vollends zur Verzweiflung zu bringen, bescherte es ihnen eines Tages einen Haupttreffer." Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

"Vor vielen Jahren lebte in Zuchnow ein Mann namens Mendel Singer. Er war fromm, gottesf rchtig und gew hnlich, ein ganz allt glicher Jude. Er bte den schlichten Beruf eines Lehrers aus. In seinem Haus, das nur aus einer ger umigen K che bestand, vermittelte er Kindern die Kenntnis der Bibel. Er lehrte mit ehrlichem Eifer und ohne aufsehnerregenden Erfolg. Gewi war sein Leben st ndig schwer und zuweilen sogar eine Plage. Eine Frau und drei Kinder mu te er kleiden und n hren. Gott hatte seinen Lenden Fruchtbarkeit verliehen, seinem Herzen Gleichmut und seinen H nden Armut. Sie hatten kein Gold zu w gen und keine Banknoten zu z hlen." Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Franz Tunda flieht aus russischer Gefangenschaft - kein einfaches Unterfangen - und findet in der Taiga bei dem Polen Baranowicz Unterschlupf. Als er 1919 vom Kriegsende erf hrt, m chte er nach Wien - sein Fr ulein Irene Hartmann wartet ja auf ihn. Auf dem Weg dorthin landet er allerdings bei den Kommunisten, hegt Gef hle f r seine Vorgesetzte Natascha Alexandrowna und h lt bald selbst flammende kommunistische Reden. Als ihn das nach Moskau bringt, sorgt das Schicksal in Form einer anderen jungen Frau wiederum f r eine neue Wendung... Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)

Es ist eines der bekanntesten Werke von Joseph Roth. Die Familiengeschichte umfasst drei Generationen und beschreibt den Zerfall der Habsburgermonarchie. Der Radetzkymarsch von Johann Strauss zieht sich wie ein roter Faden durch die Novelle. Marcel Reich-Ranicki z hlt das Werk zu den zwanzig wichtigsten Romanen in deutscher Sprache. Gr ls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)