Orhan Pamuk

Ob der abbröckelnde Putz Istanbuler Häuser oder die türkische Flagge, ob sein Vater oder das Furchterregende an Dostojewskijs Dämonen - bei Orhan Pamuk wird alles zu einem komplexen Universum. Pamuk beobachtet kühl und erzählt bewegend. Autobiographisches, Erzählendes, Politik, Kunst und Literatur: seine Essays sind die Summe unterschiedlicher und widersprüchlicher Erfahrungen - ein unerhörter Glücksfall.

Ein junger Venezianer gerät bei einem Seegefecht in die Hände der Türken und wird in Istanbul als Sklave an einen Gelehrten verkauft. Doch der islamische Hodscha und der westliche Wissenschaftler ähnlen sich auf verblüffende Weise. Um die Gunst des Sultans zu gewinnen, konstruieren sie gemeinsam die absonderlichsten Modelle einen Zahnradmechanismus für eine Gebetsuhr, ein Himmlesmodell mit Glöckchen und und belagern die geheimnisvolle :Weiße Festung9. Ein raffiniertes Vexierspiel von Herr und Knecht, Ost und West. Orhan Pamuk Nobelpreis für Literatur 2006

I denne boka deler romanforfatteren Orhan Pamuk rundhåndet sine tanker om fødebyen Istanbul. Det er blitt en helt ny form for selvbiografi, hvor portrettet av den store forfatteren som ung mann vokser sammen med portrettet av en helt spesiell by. Boka er rikt illustrert. Nobelprisen 2006 ble tildelt Orhan Pamuk «som i sin søken etter hjembyens melankolske sjel har oppdaget nye sinnbilder for kulturens kamp og sammenveving».«Det er jo her Orhan Pamuk igjen viser sitt overlegne mesterskap, i formidlingen av syn og andre sanseinntrykk.»Knut Ødegård, AftenpostenTerningkast 5. «. et vakkert lappeteppe av minner og refleksjoner rundt ikke bare Pamuk og Istanbul, men et evig møte rundt Østen og Vesten.Norunn Ottersen Seip, Fredriksstad Blad«. Pamuk er en dyktig og medrivende forfatter som skriver fra et miljø som trolig er like fjernt både for oss og for flertallet av forfatterens landsmenn.»Bjarne Botnen, Vårt Land«Forfatteren klarer på en overbevisende måte å knytte sitt eget liv og sin egen utvikling som forfatter til det geografiske stedet Istanbul.»Turid Larsen, Dagsavisen

Ka soll für eine Istanbuler Zeitung eine merkwürdige Serie von Selbstmorden untersuchen: Junge Mädchen haben sich umgebracht, weil man sie zwang, das Kopftuch abzulegen. Eingebettet in eine raffinierte und spannende Kriminalgeschichte steht der Konflikt zwischen Verwestlichung und Islamismus - ?Pamuk besticht durch seine Dialoge, die komplexe Konstruktion und die subtile Zeichnung seiner Figuren...? Frankfurter Allgemeine Zeitung

Tyrkia på 1700-tallet: En ung italiener blir tatt til fange av sjørøvere på en reise mellom Venezia og Napoli. Fangen blir ført til Istanbul og solgt som slave, og slik blir han en annen manns eiendom. Kjøperen er en lærdomsbesatt fantast . som er oppsatt på å skaffe seg kunnskap om de siste vitenskapelige fremskritt i Vesten. Det hvite slottet er fortellingen om det eiendommelige forholdet som utvikler seg mellom slaven og hans eier. Både i sinn og skinn ligner de hverandre, i den grad at de av andre oppfattes som dobbeltgjengere. Det egger dem . og skremmer dem. «. et drømmesyn av en bok.»Terje Stemland, AftenpostenOrhan Pamuk (f. 1952) er en av Tyrkias store forfattere. I romanene sine lar han på suverent vis vestlig romantradisjon berikes med tyrkiske og østlige kulturtrekk. Gjennom romaner som Det hvite slottet (på norsk i 1991) og Svart bok (1994) skaffet han seg internasjonalt ry. Etter bøkene Mitt navn er Karmosin (2003) og Snø (2005) nevnes han hvert år som mulig kanditat til Nobelprisen i litteratur. I 2005 ble han stilt for tyrkisk rett, anklaget for åpent å ha talt ut om tyrkernes massakre av armenere under 1. verdenskrig. Rettssaken er i skrivende stund utsatt .

Romanen beretter om hans fortvilte jakt etter henne og slektningen Celâl, en berømt journalist og forfatter bak daglige petiter i en av Tyrkias største aviser. Men samtidig gir hans labyrintiske ferd også et unikt innblikk i Istanbuls og Tyrkias historie, en jakt som er rik på uventede lukter, smaker og synsinntrykk – også for leseren. Svart bok regnes som en milepæl i tyrkisk litteratur og har skapt stor litterær debatt, både i Tyrkia og i Vesten. «Svart bok er en uvurderlig samling eventyr, fabler, artikler, analyser, mysterier, liknelser og referanser.» Linn Ullmann, DagbladetNobelprisen i 2006 ble tildelt Orhan Pamuk «som i sin søken etter hjembyens melankolske sjel har oppdaget nye sinnbilder for kulturens kamp og sammenveving».

Pamuks hidtil mest farverige roman. En spændende historie fyldt med humor, ironi og fortællertekniske finesser. Handlingen, der er en mordgåde indflettet i en kærlighedshistorie, udspilles i Istanbul i løbet af ni vinterdage i 1591. Den foregår i et bogillustratormiljø i en tid, hvor bøger stadig blev skrevet i hånden af kalligrafer og illustreret af billedkunstnere. Istanbul i slutningen af 1500-tallet afslører konflikten mellem det traditionelle islamiske og det sækulariserede vestlige livssyn både inden for malerkunsten og i hele verdensopfattelsen.

En metafysisk kriminalroman med det moderne Istanbul og den klassiske islamiske mystik i centrum. En forsmået ægtemand leder efter hustruen og begges berømte fætter, men ender med spørgsmålet : Hvem er jeg?

Laureat Nobelevskoj premii, blestjaschij turetskij pisatel Orkhan Pamuk priglashaet chitatelej v udivitelnyj muzej, khranjaschij bogatuju kollektsiju raznoobraznejshikh predmetov, sredi kotorykh: malenkaja serezhka, bumazhnyj vorokh biletov v kino, potemnevshie fotografii poluzabytykh znamenitostej, flakon tualetnoj vody, farforovye sobachki, 4213 okurkov, zhenskie platki, ostanki staroj mashiny, risunki, chashki, osobaja karta Stambula... Vse eti veschi - pamjat o schaste, ostavshemsja v proshlom, slabye sledy na peske vremeni, po kotorym vozmozhno vernutsja nazad i vnov perezhit volnujuschuju istoriju ljubvi...

Orhan Pamuk, der 2006 den Nobelpreis für Literatur erhielt, ergründet in Istanbul die Geheimnisse seiner eigenen Familie und führt uns an die verlorenen Paradiese der sagenhaften Stadt. Er beschreibt die verwunschenen Villen und verwilderten Gärten, die Wasserstraßen des Bosporus und des Goldenen Horns und die melancholischen Gassen der Altstadt. "Istanbul" ist ein Porträt der legendären Stadt an der Schnittstelle zwischen Ost und West und zugleich ein Selbstbildnis des Schriftstellers als junger Mann.

Galip is a lawyer living in Istanbul. His wife, the detective-novel-loving Ruya, has disappeared. Could she have left him for her ex-husband, Celal, a popular newspaper columnist? But Celal, too, seems to have vanished. As Galip investigates, he findshimself assuming the enviable Celal's identity, wearing his clothes, answering his phone calls, even writing his columns. Galip pursues every conceivable clue, but the nature of the mystery keeps changing, and when he receives a death threat, he begins to fear the worst. With its cascade of beguiling stories about Istanbul, The Black Book is a brilliantly unconventional mystery, and a provocative meditation on identity. For Turkish literary readers it is the cherished cult novel in which Orhan Pamuk found his original voice, but it has largely been neglected by English-language readers. Now, in Maureen Freely's beautiful new translation, they, too, may encounter all its riches.--Publisher description.

An intriguing literary portrait of one of the world's most complex and diverse cities by the renowned author of My Name Is Red interweaves the history of Istanbul with observations and reflections on the city's landmarks, art, people, institutions, and great spaces. Reprint. 25,000 first printing.

A portrait of Istanbul that guides us across the Bosphorus, through Istanbul's historical monuments and lost paradises, its dilapidated Ottoman villas, back streets and waterways. It also introduces us to the city's writers, artists and murderers.

Ein junger Venezianer wird in die Türkei entführt, um dort einem Schriftgelehrten zu dienen. Die beiden ähneln sich auf nahezu unheimliche Weise und der Herr ist begierig, von seinem Diener mehr über die Kultur, die Erfindungen und die erworbenen Kenntnisse des Abendlands zu erfahren. Nach den absonderlichsten gemeinsamen Erfindungen und einem vergeblichen Feldzug des Sultans trennen sich nach vielen Jahren ihre Wege - einer kehrt nach Venedig zurück, der andere in die türkische Provinz ... Ein Roman über das Zusammentreffen zweier Kulturen im Istanbul des 17. Jahrhunderts.

NATIONAL BESTSELLER - Touching, slyly comic, and humming with cerebral suspense--a masterful novel of "political intrigue and philosophy, romance and noir" (Vogue) and the lethal chemistry between secular doubt and Islamic fanaticism from the Nobel Prize winner. An exiled poet named Ka returns to Turkey and travels to the forlorn city of Kars. His ostensible purpose is to report on a wave of suicides among religious girls forbidden to wear their head-scarves. But Ka is also drawn by his memories of the radiant Ipek, now recently divorced. Amid blanketing snowfall and universal suspicion, Ka finds himself pursued by figures ranging from Ipek's ex-husband to a charismatic terrorist. A lost gift returns with ecstatic suddenness. A theatrical evening climaxes in a massacre. And finding god may be the prelude to losing everything else.

A magnificent love story and powerful tale of religious fanaticism, from the internationally bestselling Nobel laureate.** ORDER THE NEW NOVEL FROM ORHAN PAMUK, NIGHTS OF PLAGUE **Winner of the Nobel Prize for Literature'Not only an engrossing feat of tale-spinning, but essential reading for our times.' Margaret Atwood, The New York Times'A major work. . . with suspense at every dimpled vortex' John Updike, The New Yorker'Powerful. . . astonishingly timely' Vogue'Orhan Pamuk is the sort of writer for whom the Nobel Prize was invented.' Daily TelegraphAn exiled poet returns to the remote city of Kars on the Turkish border to investigate troubling reports of a suicide epidemic among its young women. While there, he reconnects with the beautiful Ipek, and finds himself drawn irresistibly back into their love story.But Kars has become a touchpoint for religious and political violence and religious extremists are poised to win the local elections. As the snow falls and suspicion mounts, the stage is set for a terrible and desperate act . . .

Ein Fremder kommt nach Kars, eine türkische Provinzstadt, um eine merkwürdige Serie von Selbstmorden zu untersuchen: Junge Mädchen haben sich umgebracht, weil man sie zwang, das Kopftuch abzulegen. Plötzlich kommt es zu einem Putsch, inszeniert von einem Schauspieler. Ein Theatercoup? Doch es fließt echtes Blut, es intervenieren echte Soldaten, keiner kann die Stadt verlassen, weil es unaufhörlich schneit ... Ein aktueller Roman, in dessen Zentrum die Frage nach der Identität der Türkei zwischen "Verwestlichung" und Islamismus steht.

Literatur-Nobelpreis 2006 - Orhan Pamuk: ?Die klügste Entscheidung seit Jahren.? Hubert Spiegel, Frankfurter Allgemeine Zeitung Im Osmanischen Reich tobt 1591 der Bilderstreit, das Land ist zerrissen zwischen Tradition und Moderne. Da wird bei der Arbeit an einem prachtvollen Bildband der Vergolder ermordet. Eines ist klar: der Mörder befindet sich unter den Künstlern und sein Stil wird ihn verraten. - Ein farbenprächtiges Märchen, ein spannender Krimi und eine leidenschaftliche Liebesgeschichte. ?Ein wunderbar reiches Stück Weltliteratur.? Frankfurter Allgemeine Zeitung ?Rot ist sein Name und groß dieses Buch.? Süddeutsche Zeitung

The Nobel Prize winner and one of today's most prominent contemporary Turkish writers delivers a novel that is a fiendishly devious mystery, a beguiling love story, a brilliant symposium on the power of art, and a "modern classic ... rich and essential" (Los Angeles Times Book Review)--set amid the splendor and religious intrigue of sixteenth-century Istanbul.The Sultan has commissioned a cadre of the most acclaimed artists in the land to create a great book celebrating the glories of his realm. Their task: to illuminate the work in the European style. But because figurative art can be deemed an affront to Islam, this commission is a dangerous proposition indeed. The ruling elite therefore mustn't know the full scope or nature of the project, and panic erupts when one of the chosen miniaturists disappears. The only clue to the mystery--or crime?--lies in the half-finished illuminations themselves. Part fantasy and part philosophical puzzle, My Name is Red is a kaleidoscopic journey to the intersection of art, religion, love, sex and power. Translated from the Turkish by Erda M G knar

Man schreibt das Jahr 1591, Istanbul ist vom Schnee bedeckt. Ein Toter spricht zu uns aus der Tiefe eines Brunnens. Er kennt seinen Mörder, und er kennt auch die Ursache für den Mord: ein Komplott gegen das gesamte Osmanische Reich, seine Religion, seine Kultur, seine Tradition. Darin verwickelt sind die Miniaturenmaler, die beauftragt sind, für den Sultan zehn Buchblätter zu malen, ein Liebender und der Mörder, der den Leser bis zum Schluß zum Narren hält. Ein spannender Roman, der, als historischer Krimi verkleidet, immer wieder auch auf die gegenwärtige Spannung zwischen Orient und Okzident verweist.