Otfried Preußler

KASPERL, SEPPEL, DIMPFELMOZER I, KONECHNO, KHOTTSENPLOTTs! Posle poimki neulovimogo razbojnika Khottsenplottsa v gorodke vnov nastupili mirnye denjochki. Povsjudu tolko tish da glad. Vot pochemu babushka Kasperlja nu nikak ne ozhidala uvidet u sebja v sadu nezvanogo gostja, chjo litso ej nikogda ne zabyt, - samogo Khottsenplottsa! Neuzheli on snova sbezhal?! Kakogo zhe bylo udivlenie babushki, kogda ona uznala: razbojnik byl otpuschen za primernoe povedenie i k tomu zhe reshil brosit svojo uzhasnoe remeslo. Da byt takogo ne mozhet?! Razbojnik v proshlom - razbojnik navsegda! A eschjo v gorode vnov proizoshla krazha, poetomu Khottsenplotts pervyj v spiske podozrevaemykh! OTFRID PROJSLER (1923-2013) - izvestnyj nemetskij pisatel, priznannyj klassik detskoj literatury, chi knigi perevedeny na 55 jazykov mira, a ikh summarnyj tirazh dostigaet 55 millionov ekzempljarov! NEMETSKIJ SKAZOCHNIK. Net v Rossii rebjonka, kotoryj ne znal by ego volshebnykh istorij o Malenkoj Babe Jage, Malenkom Vodjanom i Malenkom Prividenii! No na trjokh skazkakh prikljuchenija i chudesa ne zakanchivajutsja! Poznakomtes s nerazluchnymi i otvazhnymi druzjami Kasperlem i Seppelem, mudroj babushkoj Kasperlja, s uvazhaemym ofitserom politsii Dimpfelmozerom i, konechno zhe, s grozoj vsej okrugi - neulovimym i smeshnym razbojnikom Khottsenplottsem!

KASPERL, SEPPEL, DIMPFELMOZER I, KONECHNO, KHOTTSENPLOTTs! Ofitser politsii Dimpfelmozer v panike: Khottsenplotts snova sbezhal i razgulivaet po okruge, navodja uzhas na mirnykh grazhdan. Nerazluchnye druzja Kasperl i Seppel vnov prikhodjat na vyruchku ofitseru i pridumyvajut dlja poimki derzkogo razbojnika nechto osobennoe, a imenno - otpravit prestupnika na Lunu! Vy sprosite: kak? Konechno, postroiv dlja etogo osobennuju raketu. Ved s Luny Khottsenplotts uzhe ne smozhet sbezhat, ne tak li? OTFRID PROJSLER (1923-2013) - izvestnyj nemetskij pisatel, priznannyj klassik detskoj literatury, chi knigi perevedeny na 55 jazykov mira, a ikh summarnyj tirazh dostigaet 55 millionov ekzempljarov! NEMETSKIJ SKAZOCHNIK. Net v Rossii rebjonka, kotoryj ne znal by ego volshebnykh istorij o Malenkoj Babe Jage, Malenkom Vodjanom i Malenkom Prividenii! No na trjokh skazkakh prikljuchenija i chudesa ne zakanchivajutsja! Poznakomtes s nerazluchnymi i otvazhnymi druzjami Kasperlem i Seppelem, mudroj babushkoj Kasperlja, s uvazhaemym ofitserom politsii Dimpfelmozerom i, konechno zhe, s grozoj vsej okrugi - neulovimym i smeshnym razbojnikom Khottsenplottsem!

Ühel päeval sünnib veskijärve vetevaimuperre roheliste juustega poiss, kel on ujunahad varvaste vahel. Kalasoomustest pükste ja punase lottmütsiga rõõmus ja uudishimulik väike vetevaim avastab koos isa ja karpkala Cyprinusega veealust maailma. Peagi söandab ta nina ka veest välja pista ja inimeste veidra maailmaga tutvust teha. Iga päev toob lustlikule vetevaimule kaasa uusi sõpru, seiklusi ja nii mõnegi õppetunni. Kuni ühel päeval katab veskijärve jääkaas ja väike vetevaim peab pikka talveunne jääma ...*Otfried Preussler (1923-2013) oli tunnustatud saksa lastekirjanik. Tema esimene lasteraamat "Väike vetevaim" ilmus 1956. aastal ja pälvis Saksa noorsookirjanduse eriauhinna teksti ja illustratsioonide eest. Ühtekokku on ta kirjutanud 35 raamatut, neist tuntumad on "Krabat", "Röövel Hotzenplotz", "Röövel Hotzenplotzi uued seiklused", "Röövel Hotzenplotz ja kuurakett" ja "Väike nõid", mille põhjal on Eestis tehtud ka tore telelavastus.