Patrick Modiano

Nobelpriset i litteratur 2014 "Minst tolv år hade gått sedan man slutade kalla mig Lilla smycket och jag befann mig på metrostationen Châtelet vid rusningstid. Jag följde folkströmmen på rullbandet i den ändlösa gången. En kvinna var klädd i gul kappa." Artonåriga Thérèse tycker sig i kvinnan känna igen sin mor som påstås ha dött i Marocko tio år tidigare. Hon beslutar sig för att följa efter henne. Det blir en störtdykning ned i ett smärtsamt förflutet, i minnen som hon dittills har förträngt.

2014 års Nobelpristagare i Litteratur! "Minst tolv år hade gått sedan man slutade kalla mig Lilla smycket och jag befann mig på metrostationen Châtelet vid rusningstid. Jag följde folkströmmen på rullbandet i den ändlösa gången. En kvinna var klädd i gul kappa."Artonåriga Thérèse tycker sig i kvinnan känna igen sin mor som påstås ha dött i Marocko tio år tidigare. Hon beslutar sig för att följa efter henne. Det blir en störtdykning ned i ett smärtsamt förflutet, i minnen som hon dittills har förträngt.Den franske författaren Patrick Modiano, född 1945, har med sina personliga och vemodigt nostalgiska Parisskildringar en given plats som en av Frankrikes främsta författare. Han har gett ut ett trettiotal böcker och blivit översatt till en rad språk, däribland svenska."Att läsa Patrick Modiano är att gå in i en alldeles särskild värld. Ett omisskännligt universum som vilar på egna premisser, men aldrig är isolerat från omvärlden. () varje verk av Modiano är en händelse och tjänar, som de flesta stora författarskap, på sin helhet. Ju fler böcker man läser, desto större frukter att utvinna."Smålandsposten "Bättre och sorgsnare kortroman än denna får man leta länge efter."Hallands Nyheter

"Minst tolv år hade gått sedan man slutade kalla mig Lilla smycket och jag befann mig på metrostationen Châtelet vid rusningstid. Jag följde folkströmmen på rullbandet i den ändlösa gången. En kvinna var klädd i gul kappa." Artonåriga Thérèse tycker sig i kvinnan känna igen sin mor som påstås ha dött i Marocko tio år tidigare. Hon beslutar sig för att följa efter henne. Det blir en störtdykning ned i ett smärtsamt förflutet, i minnen som hon dittills har förträngt. Den franske författaren Patrick Modiano född 1945, har sedan debuten 1968 skrivit ett trettiotal böcker. Med sina starkt personliga romaner, där handlingen nästan alltid utspelar sig i Paris, har Modiano sedan länge en hängiven publik såväl i hemlandet som utomlands. Patrick Modiano har genom åren mottagit en rad litterära utmärkelser och tilldelades 2014 års Nobelpris i litteratur "för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld". "En roman som på 128 sidor säger mer än de flesta nutida tegelstensvolymer. Läs den sakta och eftertänksamt, njut av det pregnanta språket - i god översättning av Pontus Grate - och låt dig vaggas in minnenas vemod." Jönköpings-Posten "Bättre och sorgsnare kortroman än denna får man leta länge efter." Hallands Nyheter "Att läsa Patrick Modiano är att gå in i en alldeles särskild värld. Ett omisskännligt universum som vilar på egna premisser, men aldrig är isolerat från omvärlden. (...) varje verk av Modiano är en händelse och tjänar, som de flesta stora författarskap, på sin helhet. Ju fler böcker man läser, desto större frukter att utvinna." Smålandsposten "Modianos impressionistiska stil förmedlar platser, lukter och känslor; varje litet stycke är mästerligt iscensatt, allt väl bevarat i den svenska översättningen." BTJ-häftet "Jag har läst boken nästan som jag läser poesi. (...) Det finns en bedräglig enkelhet i denna vackra lilla roman." Bloggen Vaka över ensamheten

An amnesic searches for his identity, from Polynesia to Rome, in this novel by master storyteller Patrick Modiano: winner of the Nobel Prize in Literature Guy Roland is in pursuit of the identity he lost in the murky days of the Paris Occupation. For ten years, he has lived without a past. His current life and name were given to him by his recently retired boss, Hutte, who welcomed him, a onetime client, into his detective agency. Guy makes full use of Hutte's files--directories, yearbooks, and papers of all kinds going back half a century--but his leads are few. Could he really be the person in that photograph, a young man remembered by some as a South American attach ? Or was he someone else, perhaps the disappeared scion of a prominent local family? He interviews strangers and is tantalized by half-clues until, at last, he grasps a thread that leads him through the maze of his own repressed experience. Published in France as Rue des Boutiques obscures this is both a detective mystery and a haunting meditation on the nature of the self, Patrick Modiano's spare, hypnotic prose, superbly translated by Daniel Weissbort, draws readers into the intoxication of a rare literary experience.

A critically acclaimed #1 bestseller in France—a novel of art, desire, and time lost and regained, from Nobel Prize winner Patrick Modiano “[Modiano’s] words conjure up the promise of hidden worlds.”—Tobias Grey, Financial Times “Pithy and introspective. . . . Modiano delivers wondrous images of the tricks memory plays, sharply translated by Polizzotti.”—Publishers Weekly (starred review) Paris, 1960s. A young dancer and single mother, who might or might not be the narrator’s love interest, is revisited by menacing figures from her past, even as she tries to escape that past through her art. Set in the shimmering world of the Paris ballet, a world populated by giants such as Balanchine and Nureyev, Ballerina revisits the themes of memory, desire, and ineffable danger that have become hallmarks of Patrick Modiano’s fiction. Focusing on the dancer’s troubled relations with her young son, her enigmatic involvement with the narrator, her mysterious past entanglements, and the tension between the narrator’s past and present selves, Modiano’s new novel is both a nostalgic evocation of the world gone by and a haunting exploration of time lost and regained. In deceptively weightless prose, deftly translated by Mark Polizzotti, Patrick Modiano interrogates the clash of current and vanished realities, the paradox of growing older, and the spectral persistence of love.

Paris, 1940-tal. Berättarjaget är en blyg artonåring som går en kurs på en teaterskola. Tre kvällar i veckan är det »gruppövning». Det är när stjärnan på kursen, kamraterna emellan kallad »grevinnan», har vunnit första pris i drama i den årliga tävlingen, som han får syn på en liten flicka som sover i en av de röda sammetsfåtöljerna längst bak i salen. Hon visar sig vara dotter till »grevinnan» som kallar henne för Lilla smycket. Långt senare är det Lilla smycket själv som är berättaren i den roman av Patrick Modiano som bär hennes namn.Den franske författaren Patrick Modiano, född 1945, har sedan debuten 1968 skrivit ett trettiotal böcker. Med sina starkt personliga romaner, där handlingen nästan alltid utspelar sig i Paris, har Modiano sedan länge en hängiven publik såväl i hemlandet som utomlands. Patrick Modiano har genom åren mottagit en rad litterära utmärkelser och tilldelades 2014 års Nobelpris i litteratur »för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld».

Den knap 19-årige Thérèse ser en kvinde i gul frakke på en metroperron. Kvinden ligner hendes mor, som hun ellers har fået at vide var død i Marokko da Thérèse var en lille pige. Thérèse begynder uset at følge efter kvinden i den gule frakke, og det sætter gang i en desperat søgen i fjerne erindringer efter en forklaring på hvorfor hun er efterladt uden familie og venner, og tilsyneladende uden muligheder forat skabe et godt liv for sig selv.Undervejs i sin søgen møder Thérèse oversætteren Moreau-Badmaev der behersker tyve sprog, og som bruger nætterne på at lytte til fjerne radioprogrammer i det beroligende grønne lys fra radioen. Hun møder også en apoteker, der tager sig af hende da det hele begynder at ramle.Lille Bijou er en smuk, stilfærdig og gribende roman der udspiller sig i Modianos helt særlige drømmeagtige univers, hvor virkelighed og erindringer væves sammen til ét.

Danserinnen er et melankolsk og raffinert stykke minnekunst fra nobelprisvinner Patrick Modiano. Det er samtidig en hyllest til dansen som kunstform, så vel som til litteraturen, som har så mange likhetstrekk med den.På sine vandringer støter en forfatter på en bekjent fra sine yngre dager, men mannen nekter bestemt for å ha hatt noe med ham å gjøre. Hva er det han skjuler? Møtet får minner fra et forgangent Paris til å tre frem hos forfatteren, som erindrer hvordan han som retningsløs ung mann kom inn i et miljø av kjeltringer og ballettdansere og lærte en gåtefull danserinne å kjenne. Hvem var hun, hun som førte ham på rett vei den gangen?

A haunting novel that probes the enigmas of time and memory, by Nobel Prize–winning author Patrick Modiano “Polizzotti’s crisp and evocative translation keeps the reader hooked.”—Publishers Weekly In his acclaimed semi-autobiographical novella Suspended Sentences, Patrick Modiano recounted a dramatic season in his childhood, of the home he shared with sinister surrogate parents, the mysterious events that took place there, and an infamous heist that was never solved. In Scene of the Crime, Modiano conjures the aftermath of those years. A decade has passed, and Jean Bosmans, now in his early twenties, becomes aware of a set of disturbing coincidences involving an elusive woman, his childhood home, and a host of disquieting characters who seem inordinately interested in his past, for reasons he can’t fathom. As he journeys into the echoes of memory, past and present become increasingly intertwined, forming a web spanning half a century. With the taut suspense of a detective novel, this book slowly peels away layers of time and forgetfulness to reveal the haunting, threatening, ultimately tragic legacies of what we think we know about our lives.

»Dansösen brukade komma till Gare du Nord sju och fyrtiofem på morgnarna. Sedan metron till Place de Clichy. Huset där Studio Wacker låg var förfallet. På bottenvåningen ett tiotal begagnade pianon oordnat som i ett förråd. Våningen ovanför ett slags kantin med en bar och så danssalarna. Hon tog lektioner hos Boris Kniaseff, en ryss som ansågs vara en av de bästa lärarna ... En speciell lukt av gammalt trä, lavendel och svett.» I sin senaste roman Dansösen tänker författarjaget tillbaka på en period i sin ungdoms Paris femtio år tidigare, en tid av vilsenhet inför en oviss framtid. Berättelsen växlar mellan dåtid och nutid, minnesbilder av möten i det förflutna dyker upp i ett beslöjat ljus. Den franske författaren Patrick Modiano, född 1945, har sedan debuten 1968 skrivit ett trettiotal böcker. Med sina starkt personliga romaner, där handlingen nästan alltid utspelar sig i Paris, har Modiano sedan länge en hängiven publik såväl i hemlandet som utomlands. Patrick Modiano har genom åren mottagit en rad litterära utmärkelser och tilldelades 2014 års Nobelpris i litteratur »för den minneskonst varmed han frammanat de ogripbaraste levnadsöden och avtäckt ockupationsårens livsvärld». »Jag blir som en seismograf när jag läser Dansösen , känner hur kontinentalplattorna i Modianos romanvärld sätts i rörelse, om än mycket sofistikerat. Det gör mig upphetsad. Dansösen är en kraftfull och glimrande roman. Imponerande och roligt att Patrick Modiano lyckas toppa sig själv så här på upploppet.» Kulturnytt, SR P1»Romanen Dansösen är oerhört fint gestaltad och översättningen en njutning. En lite pärla.» BTJ

Nobelistin aavemainen romaani luotaa ajan ja muistin arvoituksia.”Ja koska menneisyyttä ei voisi elää uudelleen eikä oikaista, paras tapa tehdä haamut lopullisesti harmittomiksi ja pitää ne loitolla olisi muuntaa ne romaanihenkilöiksi.”Chevreusen vuodet kuvaa lapsuuden outojen tapahtumien pitkiä jälkimaininkeja. Parikymppinen Jean Bosmans kokee sarjan hermostuttavia yhteensattumia, joihin liittyy katoilevainen nainen, Jeanin oma lapsuudenkoti Chevreusessa ja joukko levottomuutta herättäviä hahmoja, jotka ovat kiinnostuneita hänen menneisyydestään. Jeanin kuulostellessa muistin kaikuja mennyt ja nykyhetki punoutuvat hetki hetkeltä lujemmin toisiinsa ja muodostavat lopulta verkon, joka kattaa puoli vuosisataa.Patrick Modiano syntyi Pariisissa heinäkuussa 1945. Hänen tuotantonsa käsittää romaanien lisäksi elokuvakäsikirjoituksia, laulunsanoituksia ja esseitä. Lukuisia ranskalaisia ja kansainvälisiä tunnustuksia saaneen kirjailijan ura huipentui vuoden 2014 Nobelin kirjallisuuspalkintoon. Chevreusen vuodet (Chevreuse, 2021) on hänen 30. romaaninsa.

Kaheksateistkümneaastane noormees - minajutustaja - silmab politsei kabinetist küsitluselt väljudes koridoris oma järge ootavat paar aastat vanemat neiut. Nende pilgud kohtuvad. Ta jääb neiut politseimaja lähedale kohvikusse ootama. Lõpuks see tuleb, istub tema lauda nagu oleksidki nad pidanud seal kokku saama. Pärast lühikest vestlust küsib neiu: "Kas te osutaksite mulle ühe teene?" Ehtmodianolik algus ja edasigi läheb kõik tuttavlikus laadis: mitu ajaplaani, üksildane usalduslik nooruke peategelane, salapärane tüdruk, kahtlased uued tuttavad, lugemisel ei-tea-millest sugenev ärev eelaimus. Ning kõige taustaks justkui kõigi meeltega tajutav 60ndate Pariis. "Tsirkus ..." on ennekõike romaan hingeseisundist, mis söövitab mõne koha, mõne päeva mällu nii rohkete kildudena, et neid jätkub südant verele kriipima kauaks ajaks. Ja kes veel kui mitte Patrick Modiano, 2014. aastal oma erakordse "mälukunsti" eest Nobeli kirjandusauhinnaga pärjatud stiilimeister, oskaks sellistest sageli juba hägustest, ent ikka veel armistumata mälestustest luua õdusalt melanhoolse vaikse muusika, mis kõlab nii paljudes tema romaanides. Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.