Ragnar Jónasson

Hulda-trilogien regnes for en milepæl i nordisk kriminallitteratur. Nu overrasker den islandske krimistjerne med endnu en bog i serien om den egenrådige Hulda fra Reykjavik Politi. En Agatha Christie-inspireret ”whodunnit” om en forsvundet dreng. 1980. En aften modtager Hulda Hermannsdóttir fra Reykjavik Politi et opkald fra sin nye chef. I en jagthytte nordpå har man fundet en bamse, som potentielt kan kaste lys over en tyve år gammel sag om en lille dreng, der forsvandt sporløst juleaften. Hulda, der er godt træt af sin mand, siger straks ja til opgaven. Ikke alene kan hun komme lidt væk hjemmefra, hun kan måske også endelig få den forfremmelse, hun er blevet lovet. Hulda sætter kursen mod Blöndudal, en afsidesliggende og tyndt befolket dal, hvor hun bliver mødt af en broget skare af mennesker, der ikke er er synderligt samarbejdsvillige. Og ikke nok med det – til sin fortrydelse får hun også følgeskab af en ung kvindelig politibetjent, der regnes for et stort talent hjemme på stationen.Ragnar Jónasson (f. 1976) er en islandsk krimiforfatter og regnes for en af de store nye stjerner inden for nordisk kriminallitteratur. Hans bøger udkommer i 36 lande og har solgt over fem millioner eksemplarer verden over. The Sunday Times har udråbt ham til en af verdens bedste krimiforfattere i dag, og han bliver ofte sammenlignet med forfattere som Agatha Christie og Stephen King. I 2022 modtog han Palle Rosenkrantz-prisen i kategorien ”Bedste udenlandske krimi” for Hulda-serien.

AN OLD SANATORIUM. ONE TERRIFYING MURDER. FOUR SUSPECTS. AND A CASE THAT NEVER CLOSED...'ONE OF THE FINEST CRIME WRITERS IN THE WORLD TODAY' DAILY MAIL'A knowing, unnerving mystery' The Times'Superbly told and packed with subtle nods to crime writers of the past, this is exquisite, delicate storytelling' Daily Mail----WELCOME TO THE SANATORIUMHigh up in the mountains stands a sanatorium. Once a hospital dedicated to treating tuberculosis, it now sits haunted by the ghosts of its past.One wing of the hospital remains open and houses six employees: the caretaker, two doctors, two nurses and a young research assistant.Despite the wards closing decades ago, they remain at the hospital to conduct research. But the cold corridors, draughty windows and echoey halls are constant reminders of the building’s dark history.When one of the nurses, Yrsa, is found brutally murdered, they discover that death has never left this place – and neither did its secrets. None can escape this terrifying legacy.Despite just four suspects the case is never solved and remains open for two decades. Until a young criminologist named Helgi Reykdal attempts to finally lay the ghosts of the hospital's past to rest . . .----Praise for Ragnar Jonasson'Is this the best crime writer in the world today?' The Times'An automatic must-read for me' Lee Child'A compelling voice in crime fiction' Clare Mackintosh'A great writer' Harlan Coben

V otdalennoj bukhte sredi skal obnaruzheno telo molodoj russkoj zhenschiny. Priekhav v Islandiju v poiskakh luchshej doli, ona nashla smert v ledjanoj vode severnogo morja. Obstojatelstva tragedii vyjasnit ne udalos, i delo bylo zakryto. Proshel god, prezhde chem Khjulda Khermannsdouttir, inspektor politsii Rejkjavika, izvlekla ego iz arkhiva. Dlja Khjuldy eto bylo poslednee rassledovanie, i ostavalos lish neskolkikh dnej do okonchanija ee sluzhby v politsii... Dejstvie romana razvorachivaetsja na fone zavorazhivajuschikh pejzazhej pustynnogo islandskogo nagorja i velichestvennykh fordov, zaterjannykh sredi skal. "Mgla", pervyj roman v trilogii o Khjulde, mgnovenno stal mirovym bestsellerom i zanjal verkhnie strochki prestizhnykh literaturnykh rejtingov, a Ragnar Jonasson zakrepil za soboj titul "korolja skandinavskogo nuara".

V glukhom meste na severe Islandii obnaruzheno izuvechennoe telo. Ofitser politsii Ari Tor, kotoromu porucheno rassledovanie, pytaetsja sobrat vsju informatsiju o zhertve prestuplenija, chtoby ponjat prichiny tragedii. Odnako lichnost ubitogo interesuet ne tolko politsejskogo. Parallelnoe rassledovanie vedet zhurnalistka iz Rejkjavika, i dvizhet eju ne tolko zhelanie napisat sensatsionnyj reportazh. V to zhe vremja v zabroshennoj derevenke nedaleko ot mesta prestuplenija tomitsja vzaperti, ozhidaja smerti, nepalskaja devushka... Zagadok stanovitsja vse bolshe, proshloe igraet s nastojaschim, naprjazhenie narastaet, a sjuzhetnye linii spletajutsja v tugoj klubok. "Zatmenie" - vtoraja kniga v serii ob Ari Tore, molodom detektive, kotoryj, ostaviv v Rejkjavike dom i vozljublennuju, pribyl na sluzhbu v politsii v nebolshoj gorodok na severe strany, otrezannyj ot ostalnogo mira surovoj prirodoj. Roman vyshel srazu vsled za "Snezhnoj slepotoj" i imel bolshoj uspekh u chitatelej, kak i drugie knigi Ragnara Jonassona, "korolja skandinavskogo nuara", udostoennogo prestizhnykh literaturnykh nagrad i priznannogo odnim iz luchshikh sovremennykh pisatelej, rabotajuschikh v zhanre detektiva.

Chetvero druzej otpravljajutsja otdokhnut na ostrov nedaleko ot poberezhja Islandii, nikto iz nikh ne znaet, chto eta poezdka obernetsja tragediej... Inspektor politsii Khjulda Khermannsdouttir vedet rassledovanie i obnaruzhivaet strannuju svjaz istorii na ostrove s delom desjatiletnej davnosti, kogda byla najdena mertvoj molodaja zhenschina, pogibshaja pri nejasnykh obstojatelstvakh v stol zhe pustynnom meste. Khjulda bluzhdaet po labirintu nedomolvok i vse bolshe ubezhdaetsja, chto nikto ne govorit ej vsju pravdu, vkljuchaja samykh blizkikh ljudej. Zakhvatyvajuschij, trevozhnyj i pugajuschij roman Ragnara Jonassona povestvuet o zhenschine, kotoraja pytaetsja najti istinu, uskolzajuschuju v provalakh vremeni, a takzhe prolit svet na sobstvennoe proshloe. "Ostrov" - vtoraja kniga v trilogii o Khjulde "korolja skandinavskogo nuara" Ragnara Jonassona, mgnovenno stavshaja mirovym bestsellerom, v kotorom perepletajutsja nastojaschee i proshloe, lozh i pravda, ljubov i predatelstvo.

Hyinen tuulahdus menneisyydestä kylvää kuolemaa.Joskus vanhat valheet ja viha sumentavat kaiken kuin talvimyrskyssä pöllyävä lumi, ja se tietää poliisi Ari Thorille töitä.Juuri ennen joulua syrjäiseltä niemeltä löytyy kalliolta pudonneen nuoren naisen ruumis. Ensi alkuun tapausta pidetään itsemurhana, mutta pian asiat alkavat näyttäytyä uudessa valossa. Mitä karujen kallioiden katveessa oikeastaan tapahtui? Kun menneisyyden synkät salaisuudet alkavat paljastua, juttua tutkivalta Ari Thorilta uhkaa loppua aika. Löytyykö murhaaja, ennen kuin uhreja tulee lisää – ja Arin oma elämä mullistuu?Ari Thor -sarjan neljäs osa Sydäntalvi on tummasävyinen mysteeri Islannin syrjäseuduilta, missä pienet yhteisöt sinnittelevät kaukana suurista kaupungeista.Ragnar Jónasson (s. 1976) on islantilainen moneen kertaan palkittu juristi ja dekkaristi. Hänen kirjojaan on julkaistu 36 maassa ja niitä on myyty yhteensä yli viisi miljoonaa kappaletta. Kansainvälistä menestystä niittäneen Hulda-sarjan ja suositun Ari Thor -sarjan lisäksi Jónasson on kirjoittanut useita yksittäisiä rikoskirjoja. Hän on myös toiminut vastaavana tuottajana Lasse Hallströmin ohjaamassa tv-sarjassa ”The Darkness”, joka perustuu Hulda-sarjan ensimmäiseen kirjaan ja jonka pääosassa loistaa Lena Olin. Lisäksi Úti (Outside) -kirjan elokuvaoikeudet on myyty Ridley Scottille.

"Jag är avundsjuk på alla som har den här boken oläst." Anna Mi Matzén, BarometernVad hände med Lára Marteinsdóttir?Island, 1956. Femtonåriga Lára sommarjobbar hos ett par på den lilla ön Videy, strax utanför Reykjavíks kust. I början av augusti försvinner hon spårlöst.Mysteriet blir Islands största olösta fall. Ingen vet vart flickan tog vägen eller om hon finns kvar i landet. Är hon ens vid liv?Trettio år senare, i augusti 1986 firar Reykjavík sitt 200-årsjubileum. Samtidigt påbörjar journalisten Valur Róbertsson en egen utredning av Láras fall. När han tror sig närma sig svaret på gåtan visar det sig att mycket står på spel. Det finns starka krafter som är beredda att gå hur långt som helst för att bevara hemligheterna kring Láras försvinnande.

Kadonnut teinityttö, syrjäinen saari ja ratkaisematon arvoitus Islannissa.Teinityttö katoaa jäljettömiin pienellä saarella Reykjavikin edustalla vuonna 1956. 30 vuotta myöhemmin Islanti ja koko maailma ovat muutoksen kourissa, mutta kaikki eivät ole unohtaneet Laran arvoitusta.14-vuotias Lara päättää viettää kesän 1956 työskentelemällä maatilalla Videyn saarella Reykjavikin edustalla. Elokuussa hän katoaa jäljettömiin. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin Laran kohtalo on yksi Islannin tunnetuimpia ratkaisemattomia arvoituksia. Nuori toimittaja Valur Robertsson päättää kirjoittaa Larasta juttusarjan ja ryhtyy penkomaan vanhoja salaisuuksia. Yllättäen häneen ottaa yhteyttä tuntematon nainen, joka väittää tietävänsä jotain Larasta, ja Valur lähtee seuraamaan johtolankaa. Mutta jos Laran katoaminen olikin murha, saattaa murhaaja olla vielä elossa.Ragnar Jónasson on kirjoittanut Islannin pääministerin Katrin Jákobsdottirin kanssa kiehtovan arvoitusdekkarin, joka on kerännyt runsaasti kiitosta ja saanut hyvät arviot. Se oli Islannin myydyin kirja vuonna 2022.Ragnar Jónasson on kansainvälisesti palkittu dekkaristi, jonka kirjoja on myyty yli kolme miljoonaa kappaletta 36 maassa. Katrin Jakobsdottir on Islannin pääministeri. Hän on aina rakastanut dekkareita, ja hän kirjoitti gradunsa rikoskirjailija Arnaldur Indridasonista. Reykjavik on hänen ensimmäinen romaaninsa.

Fresh off of Reykjavik, his career-changing standalone co-written with the Icelandic prime minister, #1 Icelandic bestseller Jonasson presents a riveting new thriller. 1983 At a former sanatorium in the north of Iceland, now a hospital ward, an old nurse, Yrsa, is found murdered. Detective Hulda Hermannsdottir and her boss, Sverrir, are sent to investigate her death. There, they discover five suspects: the chief physician, two junior nurses, a young doctor, and the caretaker, who is arrested following false testimony from one of the nurses, but subsequently released. Less than a week after the murder, the chief physician, is also found dead, having apparently fallen from a balcony. Sverrir, rules his death as suicide and assumes that he was guilty of the murder as well. The case is closed. 2012 Almost thirty years later, Helgi Reykdal, a young police officer, has been studying criminology in the UK, but decides to return to Iceland when he is offered a job at the Reykjavik police department--the job which detective Hulda Hermannsdottir is about to retire from. He is also a collector of golden age detective stories, and is writing his thesis on the 1983 murders in the north. As Helgi delves deeper into the past, and starts his new job, he decides to try to meet with the original suspects. But soon he finds silence and suspicion at every turn, as he tries to finally solve the mystery from years before.

'ONE OF THE FINEST CRIME WRITERS IN THE WORLD TODAY' DAILY MAILTHE BEST NEW BOOKS OUT IN AUGUST i'A knowing, unnerving mystery' The Times'Superbly told and packed with subtle nods to crime writers of the past, this is exquisite, delicate story-telling' Daily MailThis is Jónasson on top form - Barry Forshaw, Financial TimesAs seen on Simon Mayo's BOOKS OF THE YEAR podcast----AN OLD SANATORIUM. ONE TERRIFYING MURDER. FOUR SUSPECTS. AND A CASE THAT NEVER CLOSED.WELCOME TO THE SANATORIUMHigh up in the mountains stands a sanatorium. Once a hospital dedicated to treating tuberculosis, it now sits haunted by the ghosts of its past.One wing of the hospital remains open and houses six employees: the caretaker, two doctors, two nurses and a young research assistant.Despite the wards closing decades ago, they remain at the hospital to conduct research. But the cold corridors, draughty windows and echoey halls are constant reminders of the building’s dark history.When one of the nurses, Yrsa, is found brutally murdered, they discover that death has never left this place – and neither did its secrets. None can escape this terrifying legacy.Despite just four suspects the case is never solved and remains open for two decades. Until a young criminologist named Helgi Reykdal attempts to finally lay the ghosts of the hospital's past to rest . . .----Praise for Ragnar Jónasson'Is this the best crime writer in the world today?' The Times'An automatic must-read for me' Lee Child'A compelling voice in crime fiction' Clare Mackintosh'Ragnar Jónasson . . . a great writer' Harlan Coben

With over four million copies sold worldwide, Ragnar J nasson, along with Katr n Jakobsd ttir, brings us a gripping and chilling new thriller, Reykjav k.What happened to L ra? Iceland, 1956. Fourteen-year-old L ra decides to spend the summer working for a couple on the small island of Videy, just off the coast of Reykjav k. In early August, the girl disappears without a trace. Time passes, and the mystery becomes Iceland's most infamous unsolved case. What happened to the young girl? Is she still alive? Did she leave the island, or did something happen to her there? Thirty years later, as the city of Reykjav k celebrates its 200th anniversary, journalist Valur Robertsson begins his own investigation into L ra's case. But as he draws closer to discovering the secret, and with the eyes of Reykjav k upon him, it soon becomes clear that L ra's disappearance is a mystery that someone will stop at nothing to keep unsolved . . .

Kaks päeva enne jõule leitakse Kalfshamarviki külast, kuhu on alles jäänud vaid paar maja, kaljude jalamilt surnud noor naine. Kas ta hüppas või leidis üksildasel kaljupaljandil tuletorni ja vana uhke maja juures aset midagi hoopis kurjakuulutavamat?Talv näitab hambaid, lumesadu hakkab tasapisi nii looduses kui inimeste sees tormiks paisuma ja Ari Thor Arason saab lugu uurima asudes teada, et samas kohas kaotasid kakskümmend viis aastat tagasi elu ka ohvri ema ja noorem õde. Küla sünge ajalugu ja saladused hakkavad päevavalgele tulema, surmajuhtumite arv kasvab ning Siglufjörduri politseiuurija peab järgmise tragöödia ennetamiseks ajaga võidu jooksma.Sünge, külmavärinaid tekitav ja mitmekihiline "Lumetorm" on painajalik, kaasahaarav ja ootamatute pööretega krimilugu ühelt Islandi kõige menukamalt krimikirjanikult."Pimeda Islandi" sarja viies raamat.

Kirottu vuono, hylätty kaupunkiVanha kuolemantapaus ja tuore kidnappaus työllistävät komisario Ari Thoria jännitysromaanissa, jossa ihmismieli saatetaan ratkeamispisteeseen.Kaksi nuortaparia muuttaa asumattomaan vuonoon. Toinen naisista murhataan, mutta syyllistä ei saada kiinni. 50 vuotta myöhemmin ilmaantuu valokuva, joka saa Ari Thorin avaamaan tutkinnan uudelleen. Samaan aikaan Siglufjörðurin kaupunki asetetaan tappavan kulkutaudin takia karanteeniin. Se ei kuitenkaan estä menneisyyttä vyörymästä niskaan – eikä lasta katoamasta. Ari Thor -sarjan kolmannessa, itsenäisessä osassa paine kasvaa kasvamistaan, kunnes repeytymistä ei voida enää välttää.Ragnar Jónasson(s. 1976) on islantilainen rikoskirjailija ja juristi. Hänen kirjojaan on käännetty 23 kielelle, ja niitä on myyty yli miljoona kappaletta. Hän on kääntänyt Agatha Christietä islanniksi ja perustanut Reykjavík Noir -kirjallisuusfestivaalin. Hän asuu Reykjavíkissa vaimonsa ja tyttäriensä kanssa. Hyytävistä islantilaisdekkareista tunnettu kirjailija on kirjoittanut useita sarjoja.

An ice-cold mystery haunts Reykjavík in 1986, in this heart-stopping crime novel co-written by the Icelandic Prime Minister Katrín Jakobsdottir‘A classic crime novel, its noir at its finest’ The Sunday Times‘Nordic noir at its most authoritative’ Financial Times---What happened to Lara?Iceland, 1956. Fourteen-year-old Lara spends the summer on the small island of Videy, just off the coast of Reykjavík. In early August, the girl disappears without a trace. The mystery becomes Iceland's greatest unsolved case. What happened to the young girl? Is she still alive? Did she leave the island, or did something happen to her there? Thirty years later, journalist Valur Robertsson begins his own investigation into Lara's case. But as he draws closer to discovering the secret, it's soon clear that this is a mystery someone will stop at nothing to keep unsolved...---‘A crime novel with a difference’ Guardian‘A beautifully constructed mystery by two super smart partners in crime’ Anthony Horowitz ‘I read all 349 pages in one go and enjoyed every second…The twist at the halfway point of the book hits the reader like a wave of the ice cold Atlantic Ocean’ Fréttablaðið Newspaper‘Loved it!’ Ann Cleeves

Ihmismielen pimeys kesäyön valossa.Ari Thor joutuu tutkimaan epätavallista murhaa luonnonmullistuksen ja suurien henkilökohtaisten vaikeuksien keskellä.Rauhallinen vuono Pohjois-Islannissa muuttuu raa'an murhan näyttämöksi kesäyön kirkkaassa valossa. Pikkuruisen Siglufjörðurin poliisiasemalla Ari Thor yrittää saada otteen tapauksesta, mutta tulivuorenpurkaus muuttaa yöttömän yön kaamokseksi, ja murhatun miehen salaisuudet uhkaavat jäädä pimentoon. Kun paikalle saapuu toimittaja, jolla on jotain salattavaa, tilanne kärjistyy kilpajuoksuksi kuoleman kanssa.Ari Thor -sarjan toinen osa Tuhkayö on synkkä, tunnelmallinen ja pelottava mysteeri Islannin kärkitrilleristi Ragnar Jónassonilta.

Tredje bind i Jónassons trilogi om etterforskeren Hulda Hermannsdóttir fra Reykjavikpolitiet. Trilogien er internasjonalt hyllet og er blitt utropt til en milepæl innen moderne krim av The Times. Under en forrykende snøstorm i julen 1987 banker en fremmed på døren hos Einar og Erla. Gården deres ligger uveisomt til, og en utmattet, forfrossen mann blir selvsagt budt både husly og mat. Den gjestfriheten skal komme til å koste dem dyrt. I Reykjavik klarer ikke Hulda Hermannsdóttir å slippe tanken på saken med en forsvunnet jente og faren hennes. På selve julekvelden forlater hun familiefeiringen og reiser inn på politistasjonen. Det er en avgjørelse som skal få skjebnesvangre følger. Da Hulda to måneder senere ankommer Einar og Erles gård, forfølger hun en gåtefull forbindelse mellom det eldre ekteparet, og faren og datteren som er forsvunnet. Hulda setter alle krefter inn på å løse de to sakene, ikke minst av helt personlige årsaker. Tåken avslutter Ragnar Jónassons mesterlige og internasjonalt bejublede trilogi om Hulda Hermannsdóttir. Trilogien består av Mørket, Øya og Tåken. «Jónasson er en enestående stemme i kriminallitteraturen. Det nydelige ved Hulda-trilogien er at hver enkelt bok er så oppslukende at man nærmest glemmer tid og sted.» The Times Literary Supplement «Siste bok i Hulda-trilogien er en triumf. Gysende, uhyggelig, innsiktsfull og nesten utålelig spennende.» Ian Rankin, forfatter

Poselitsja na zabroshennoj ferme, otrezannoj ot mira surovoj prirodoj, bylo vesma riskovannoj zateej. S odnoj storony - ledjanoe severnoe more, s drugoj - gory, kotorye mozhno odolet lish cherez pereval, zasypannyj snegom, i besprogljadnaja tma... Na staroj fotografii, popavshej v ruki Ari Tora, politsejskogo iz nebolshogo islandskogo gorodka, ostalis zapechatleny vse uchastniki razygravshejsja tut mnogo let nazad tragedii, sredi nikh i molodaja zhenschina, otravlennaja krysinym jadom... Ari Tor beretsja prolit svet na etu davnjuju istoriju, no ne stanet li ona nachalom novoj zhiznennoj dramy?.. Tajny proshlogo soedinjajutsja s zagadkami nastojaschego, a sledstvie, kotoroe vedet Ari Tor, perepletaetsja s delom o pokhischenii rebenka i rassledovaniem strannykh ubijstv v Rejkjavike. "Raskol" - tretij roman v serii ob Ari Tore, stavshij mirovym bestsellerom, kak i drugie proizvedenija Ragnara Jonassona, "korolja skandinavskogo nuara", udostoennogo prestizhnykh literaturnykh premij i priznannogo odnim iz luchshikh sovremennykh pisatelej, rabotajuschikh v zhanre detektiva.