Ragnar Jónasson

Ari Tor, molodoj politsejskij iz Rejkjavika, priezzhaet v nebolshoj gorodok na severe Islandii, gde nikto ne zapiraet dverej, - i popast sjuda mozhno tolko cherez uzkij tonnel v gorakh. Odinochestvo, sneg i temnota beskonechnoj zimy zatjagivajut Ari Tora v puchiny nochnykh koshmarov, ego odolevajut vospominanija o proshlom i toska po ostavlennoj v Rejkjavike podruge. On chuvstvuet sebja chuzhakom v etom tesnom soobschestve davno znakomykh drug s drugom ljudej. No kogda v snegu nakhodjat poluobnazhennuju zhenschinu, istekajuschuju krovju, a pozhiloj pisatel zamertvo padaet s lestnitsy v mestnom teatre, Ari Tor, kotoryj vedet rassledovanie, okazyvaetsja v samom tsentre etogo soobschestva - i on ne mozhet doverjat nikomu. Proshloe igraet s nastojaschim, naprjazhenie narastaet, a Ari Tor vse glubzhe pogruzhaetsja v svoju sobstvennuju tmu - osleplennyj snegom, pod pritselom mnozhestva glaz.

V glukhom meste na severe Islandii obnaruzheno izurodovannoe telo. Ofitser politsii Ari Tor, kotoromu porucheno rassledovanie, pytaetsja sobrat vsju informatsiju o zhertve prestuplenija, chtoby ponjat prichiny tragedii. Odnako lichnost ubitogo interesuet ne tolko politsejskogo. Parallelnoe rassledovanie vedet takzhe zhurnalistka iz Rejkjavika, i dvizhet eju ne tolko zhelanie napisat sensatsionnyj reportazh. V to zhe vremja v zabroshennoj derevenke nedaleko ot mesta prestuplenija tomitsja vzaperti, ozhidaja smerti, nepalskaja devushka... Zagadok stanovitsja vse bolshe, proshloe igraet s nastojaschim, naprjazhenie narastaet, a sjuzhetnye linii spletajutsja v tugoj klubok. "Zatmenie" - vtoraja kniga v serii ob Ari Tore, molodom detektive, kotoryj, ostaviv v Rejkjavike dom i vozljublennuju, pribyl na sluzhbu v politsii v nebolshoj gorodok na severe strany, otrezannyj ot ostalnogo mira surovoj prirodoj. Kniga vyshla srazu vsled za "Snezhnoj slepotoj" i imela bolshoj uspekh u chitatelej, kak i drugie knigi Ragnara Jonassona, "korolja skandinavskogo nuara", udostoennogo prestizhnykh literaturnykh nagrad i priznannogo odnim iz luchshikh sovremennykh pisatelej, rabotajuschikh v zhanre detektiva. Vpervye na russkom jazyke!

1987. aastal, veidi enne jõulupühi, leiavad Islandil aset kolm kohutavat sündmust, mida esmapilgul keegi poleks seostada osanud.Ehk poleks pidanud uurija Hulda Hermannsdottir juba järgmise aasta veebruaris oma ametipostile Reykjaviki kriminaalpolitseis naasma. Ta peab jätkama möödunud aasta sügisel Islandil matkates kaduma läinud tüdruku juhtumi uurimist. Hulda seisukohast on tegu raske juurdlusega, kuna ta pole veel toibunud isiklikust tragöödiast, mis sai alguse tema enda teismelise tütre Dimma endassetõmbumisest ja tõi kaasa võõrandumise abikaasa Jonist. Hulda arvab, et neiu kadumise juhtumis ei tasu õnneliku lahendust loota.Enne pühi avavad Erla ja Einar, üksildases talus elav abielupaar, ukse Leo-nimelisele mehele, kes väidab end olevat lumetormis jahiseltskonna teistest liikmetest lahku läinud. Talvine tuisk ei lase Leol lahkuda ja iga mööduva tunniga avastab Erla tema loos uusi vasturääkivusi. Kes on ta tegelikult, miks ta nende muust maailmast ära lõigatud majja tuli ja mis plaane ta haub?

Neli sõpra sõidavad saarele.Tagasi pöörduvad üksnes kolm ...Kriminaalpolitsei inspektor Hulda Hermannsdottir saadetakse muust maailmas ära lõigatud Ellidaey saarele asja uurima ja peagi märkab ta häirivaid sarnasusi varasema juhtumiga - kümme aastat tagasi jumalast niisama hüljatud Vestfirdiris mõrvatud noore naise looga.Kas neis inimtühjades paikades varitseb kannatlikult oma ohvrit tapja?Uurijale puru silma ajamisele keskenduvas kassi ja hiire mängus osalevas Huldas kasvab veendumus, et keegi ei räägi tõtt - ka talle kõige lähedasemad inimesed.Aga kes murdub esimesena? Ja milliseid saladusi varjab saar?"Saar", painav, pingeline ja lõikavalt kõlekülm nagu Islandi talv, kirjeldab ühe naise teekonda kõige sügavamatesse pimedasse soppidesse peidetud tõeni, heites valgust ta enese süngele minevikule.

"Jag är avundsjuk på alla som har den här boken oläst." Anna Mi Matzén, BarometernVad hände med Lára Marteinsdóttir?Island, 1956. Femtonåriga Lára sommarjobbar hos ett par på den lilla ön Videy, strax utanför Reykjavíks kust. I början av augusti försvinner hon spårlöst.Mysteriet blir Islands största olösta fall. Ingen vet vart flickan tog vägen eller om hon finns kvar i landet. Är hon ens vid liv?Trettio år senare, i augusti 1986 firar Reykjavík sitt 200-årsjubileum. Samtidigt påbörjar journalisten Valur Róbertsson en egen utredning av Láras fall. När han tror sig närma sig svaret på gåtan visar det sig att mycket står på spel. Det finns starka krafter som är beredda att gå hur långt som helst för att bevara hemligheterna kring Láras försvinnande.

Islantilaistähden läpimurtosarja alkaa!Lumisokea on nerokas suljetun tilan mysteeri, jossa lukittujen ovien tilalla on lumen vangiksi jäänyt kylä. Ari Thor etsii murhaajaa kylässä, jossa kaikki tuntevat toisensa, mutta kukaan ei luota kehenkään.Murhapaikka: Kalastajakylä Islannin pohjoisvuonoilla, kaukana kaikkialta.Poliisi: Ari Thor, teologian opinnot hylännyt nuori poliisi ensimmäisessä työpaikassaan, kaukana Reykjavíkista ja tyttöystävästään.Rikos: Nuori nainen löytyy pahoinpideltynä lumesta. Kuuluisa kirjailija kuolee, mutta oliko se onnettomuus?Sarja: Lumisokea aloittaa Ari Thor -sarjan, joka teki Ragnar Jónassonista tähden.Ragnar Jónasson on islantilainen rikoskirjailija ja juristi. Hänen kirjojaan on käännetty 33 kielelle ja myyty kaksi ja puoli miljoonaa kappaletta maailmanlaajuisesti. Jónasson on kääntänyt Agatha Christietä islanniksi ja perustanut Reykjavík Noir -kirjallisuusfestivaalin. Hän asuu Reykjavíkissa vaimonsa ja tyttäriensä kanssa. Ari Thor -dekkareista on tekeillä myös tv-sarja.

Kadonnut teinityttö, syrjäinen saari ja ratkaisematon arvoitus Islannissa.Teinityttö katoaa jäljettömiin pienellä saarella Reykjavikin edustalla vuonna 1956. 30 vuotta myöhemmin Islanti ja koko maailma ovat muutoksen kourissa, mutta kaikki eivät ole unohtaneet Laran arvoitusta.14-vuotias Lara päättää viettää kesän 1956 työskentelemällä maatilalla Videyn saarella Reykjavikin edustalla. Elokuussa hän katoaa jäljettömiin. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin Laran kohtalo on yksi Islannin tunnetuimpia ratkaisemattomia arvoituksia. Nuori toimittaja Valur Robertsson päättää kirjoittaa Larasta juttusarjan ja ryhtyy penkomaan vanhoja salaisuuksia. Yllättäen häneen ottaa yhteyttä tuntematon nainen, joka väittää tietävänsä jotain Larasta, ja Valur lähtee seuraamaan johtolankaa. Mutta jos Laran katoaminen olikin murha, saattaa murhaaja olla vielä elossa.Ragnar Jónasson on kirjoittanut Islannin pääministerin Katrin Jákobsdottirin kanssa kiehtovan arvoitusdekkarin, joka on kerännyt runsaasti kiitosta ja saanut hyvät arviot. Se oli Islannin myydyin kirja vuonna 2022.Ragnar Jónasson on kansainvälisesti palkittu dekkaristi, jonka kirjoja on myyty yli kolme miljoonaa kappaletta 36 maassa. Katrin Jakobsdottir on Islannin pääministeri. Hän on aina rakastanut dekkareita, ja hän kirjoitti gradunsa rikoskirjailija Arnaldur Indridasonista. Reykjavik on hänen ensimmäinen romaaninsa.

En fasansfull snöstorm på Island. Fyra vänner söker skydd i en liten övergiven jaktstuga. De vet att de kommer att frysa ihjäl om de inte lyckas bryta sig in och vänta ut stormen. Ingen av dem kan ana vad som väntar innanför dörren. Medan mörkret faller och skräcken ökar gör sig en gammal tragedi påmind. Kan de mörka minnena från det förflutna ha något att göra med det mysterium de har hamnat i? Och – kommer de att överleva natten? Ragnar Jónassons nya spänningsroman är överraskande och på samma gång lågmält obönhörlig. Ett klassiskt ödesdrama om fyra vänner och en natt som förändrar allt.

With over four million copies sold worldwide, Ragnar J nasson, along with Katr n Jakobsd ttir, brings us a gripping and chilling new thriller, Reykjav k.What happened to L ra? Iceland, 1956. Fourteen-year-old L ra decides to spend the summer working for a couple on the small island of Videy, just off the coast of Reykjav k. In early August, the girl disappears without a trace. Time passes, and the mystery becomes Iceland's most infamous unsolved case. What happened to the young girl? Is she still alive? Did she leave the island, or did something happen to her there? Thirty years later, as the city of Reykjav k celebrates its 200th anniversary, journalist Valur Robertsson begins his own investigation into L ra's case. But as he draws closer to discovering the secret, and with the eyes of Reykjav k upon him, it soon becomes clear that L ra's disappearance is a mystery that someone will stop at nothing to keep unsolved . . .

WHAT HAPPENS WHEN A BESTSELLING THRILLER WRITER AND A PRIME MINISTER WRITE A MYSTERY TOGETHER? THERE'S ONLY ONE WAY TO FIND OUT . . .'A beautifully constructed mystery by two super smart partners in crime' ANTHONY HOROWITZ'Nordic noir at its most authoritative' FINANCIAL TIMES_________What happened to Lara Marteinsdóttir?Iceland, 1956. Fifteen-year-old Lára spends the summer working for a couple on the small island of Videy, just off the coast of Reykjavík.In early August, the girl disappears without a trace.The mystery becomes Iceland's greatest unsolved case. What happened to the young girl? Is she still alive? Did she leave the island, or did something happen to her there?Thirty years later in August, 1986, as the city of Reykjavík celebrates its 200th anniversary, journalist Valur Robertsson begins his own investigation into Lara's case. But as he draws closer to discovering the secret, and with the eyes of Reykjavík upon him, it soon becomes clear that Lara's disappearance is a mystery that someone will stop at nothing to keep unsolved . . .

With three million copies of his books sold worldwide, "world-class crime writer"(The Sunday Times, UK) Ragnar J nasson brings us a chilling new standalone thriller with Outside. Four friends. One night. Not everyone will come out alive . . . When a deadly snowstorm strikes the Icelandic highlands, four friends seek shelter in a small, abandoned hunting lodge. It is in the middle of nowhere and there's no way of communicating with the outside world. They are isolated, but they are not alone . . . As the night darkens, and fears intensify, an old tragedy gradually surfaces - one that forever changed the course of their friendship. Those dark memories could hold the key to the mystery the friends now find themselves in. And whether they will survive until morning . . .

Øen er anden bog i den internationalt hyldede krimiserie om Hulda Hermannsdottir fra Reykjavik Politi.Da Hulda Hermannsdottir ankommer til den mystiske og vanskeligt tilgængelige ø Ellidaey, finder hun tre chokerede venner i en jagthytte. De var fire, som tog af sted på tur, men hvad er der blevet af den sidste ven? Alle tre lader de til at vide mere, end de vil fortælle. Ti år tidligere, i efteråret 1987, rejste et ungt kærestepar på en romantisk weekend til Vestfjordene i Island. En tur, som fik en brat afslutning og katastrofale konsekvenser for en familie.Det store spørgsmål for Hulda er, om der er en forbindelse mellem de to sager. Er der en morder, der hjemsøger disse øde steder?Øen er andet bind i trilogien om politefterforsker Hulda Hermannsdottir. Trilogien er fortalt i omvendt kronologi, og i denne bog møder vi Hulda midtvejs i sin karriere. Hulda prøver at opklare de to sager, men hun er også optaget af en privat efterforskning, der skal kaste lys over hendes egen familie og historie.Med trilogien om Hulda har Ragnar Jónasson slået sit navn fast som ny nordisk krimistjerne.Pressen om trilogiens første bind, Mørket:”Man forstår godt, hvorfor denne melankolske krimi er blevet kåret til en af de 100 bedste i nyere tid … Stilen og sproget er fremragende.” Politiken ”Ragnar Jónasson er suveræn … Politikvinden Hulda Hermannsdottir er et fremragende nyt medlem af den voksende skare af kvindelige detektiver i topklasse.”The Times”Jónassons bøger har givet nyt liv til Nordic Noir. Plottet er stærkt skruet sammen som i en klassisk krimi, men der er en setting og en tone, som føles knivskarp og nutidig.”Sunday Express”Et enestående plot, fyldt med nordisk atmosfære.”The New York Times“Ragnar Jonasson skriver med en isnende, poetisk skønhed. Et must-read.”Peter James“Fremragende og effektiv … Jónassons bøger tryllebinder læseren.”The Times Literary Supplement“Øen er en kuldegysende pageturner med et fantastisk tempo og plot.”Crime by the Book“Ragnar Jónasson er den nye konge af Nordic Noir, og så længe han skaber bøger af denne kaliber, vil han forblive det meget længe.”Crimesquad.com

Tågen er tredje bog i den internationalt hyldede krimitrilogi om Hulda Hermannsdottir fra Reykjavik Politi.Julen, 1987. Under en frygtelig snestorm banker en fremmed på døren til ægteparret Einar og Erlas afsidesliggende gård. Den fremmede er udmattet og forfrossen, og parret byder ham åbenhjertigt velkommen. Det skulle de ikke have gjort …Politiefterforsker Hulda Hermannsdottir skal holde jul med sin familie i Reykjavik, men hun kan ikke slippe sagen om en forsvundet pige og hendes far. Hulda tager derfor ind på politistationen julenat, men denne beslutning får tragiske konsekvenser.To måneder senere ankommer Hulda til Einar og Erlas gård. En mystisk forbindelse mellem sagen om det ældre ægtepar og den forsvundne far og datter viser sig. Hulda sætter alt ind for at komme til bunds i begge sager. Også af helt private årsager.Tågen afslutter Ragnar Jónassons mesterlige trilogi om Hulda Hermannsdottir, som består af Mørket, Øen og Tågen. Trilogien er internationalt hyldet og er blevet udråbt til en milepæl inden for moderne krimi af The Times. Trilogien er fortalt i omvendt kronologi, og i denne bog møder vi Hulda i begyndelsen af hendes karriere. Pressen om Tågen „En krimiforfatter i verdensklasse ... et af de mest imponerende plots i moderne krimi.“ THE SUNDAY TIMES „Jónasson er en unik stemme inden for krimigenren. Skønheden ved trilogien om Hulda er, at hver bog er så opslugende, at man nærmest glemmer tid og sted.“THE TIMES LITERARY SUPPLEMENT„Ragnar Jónassons mesterlige trilogi er en milepæl inden for moderne kriminallitteratur.“ THE TIMES„Triumferende afslutning på trilogien om Hulda Hermannsdottir. Kuldegysende, uhyggelig, indsigtsfuld og næsten ubærligt spændende.“ Ian Rankin, forfatter „Jónasson fortjener en sammenligning med en markant anderledes, men mesterlig ligeværdig krimiforfatter: Stephen King.“ SHELF AWARENESS

Den islandske krimistjerne har skrevet en isnende uhyggelig spændingsroman om et ubønhørligt skæbnedrama. De fire gamle venner Armann, Daniel, Helena og Gunnlaugur er på deres årlige genforeningstur. Denne gang på rypejagt i det islandske højland. Turen går dog ikke helt som planlagt, da en voldsom snestorm bryder ud, og de må søge ly i en forladt jagthytte. Hytten ligger helt isoleret, og der er ingen mulighed for at kommunikere med omverdenen. Men det går snart op for de fire venner, at de ikke er alene … Mens mørket falder på, kommer en gammel tragedie op til overfladen. I takt med at stormen tager til, vokser panikken, og det, der skulle have været en hyggelig udflugt, udvikler sig til en kamp om overlevelse. Men hvem er de fire venners største fjende: den islandske naturkraft, det ukendte som gemmer sig i hytten – eller hinanden? „Stemningen er så intens, at man ikke kan lade være med at klamre sig til bogen.“THE TIMES RAGNAR JÓNASSON (f. 1976) er en islandsk krimiforfatter og regnes for en af de store nye stjerner inden for nordisk kriminallitteratur. Hans bøger har solgt 3 millioner eksemplarer verden over og udkommer i 34 lande. Bøgerne hyldes af internationale kritikere, der har sammenlignet forfatteren med navne som Agatha Christie og Stephen King. I 2022 vandt han Palle Rosenkrantz-prisen i kategorien „BEDSTE UDENLANDSKE KRIMI“ for Hulda-trilogien.

Politietterforsker Hulda Hermannsdóttir i Reykjavík blir mot sin vilje tvunget til en tidlig pensjon. Hun gruer seg til ensomheten, og minnene fra hennes mørke fortid som truer med å komme tilbake for å hjemsøke henne. Men før hun slutter i politiet får hun to uker på seg til å løse en siste uløst sak som hun selv får velge. For Hulda er ikke i tvil om hvilken sak hun bør velge og hun gjenopptar den til stor misnøye fra tidligere politietterforskere. Saken om den russiske kvinnen hvis håp om asyl endte på den mørke, kalde kysten av et ukjent land. Snart oppdager Hulda at en annen ung kvinne forsvant samtidig, og at ingen forteller henne hele historien. Hulda vil finne morderen, selv om det betyr at hennes liv settes i fare.

Øya er andre bok i den internasjonalt anerkjente serien om Hulda Hermannsdottir i Reykjavík-politiet. Hulda Hermannsdottir ankommer den mystiske og avsidesliggende øya Ellidaey, hvor hun finner tre sjokkerte venner i en jakthytte. De var fire som dro på tur, men hva skjedde med den sistemann? Alle tre ser ut til å vite mer enn de vil fortelle. Ti år tidligere, høsten 1987, reiste et ungt kjærestepar på en romantisk helgetur til Vestfjordene på Island. En tur som fikk en brå avslutning og katastrofale følger for en familie. Det store spørsmålet Hulda stiller, er om det er en sammenheng mellom de to sakene? Er det en morder som hjemsøker disse øde stedene?

Tredje bind i Jónassons trilogi om etterforskeren Hulda Hermannsdóttir fra Reykjavikpolitiet. Trilogien er internasjonalt hyllet og er blitt utropt til en milepæl innen moderne krim av The Times. Under en forrykende snøstorm i julen 1987 banker en fremmed på døren hos Einar og Erla. Gården deres ligger uveisomt til, og en utmattet, forfrossen mann blir selvsagt budt både husly og mat. Den gjestfriheten skal komme til å koste dem dyrt. I Reykjavik klarer ikke Hulda Hermannsdóttir å slippe tanken på saken med en forsvunnet jente og faren hennes. På selve julekvelden forlater hun familiefeiringen og reiser inn på politistasjonen. Det er en avgjørelse som skal få skjebnesvangre følger. Da Hulda to måneder senere ankommer Einar og Erles gård, forfølger hun en gåtefull forbindelse mellom det eldre ekteparet, og faren og datteren som er forsvunnet. Hulda setter alle krefter inn på å løse de to sakene, ikke minst av helt personlige årsaker. Tåken avslutter Ragnar Jónassons mesterlige og internasjonalt bejublede trilogi om Hulda Hermannsdóttir. Trilogien består av Mørket, Øya og Tåken. «Jónasson er en enestående stemme i kriminallitteraturen. Det nydelige ved Hulda-trilogien er at hver enkelt bok er så oppslukende at man nærmest glemmer tid og sted.» The Times Literary Supplement «Siste bok i Hulda-trilogien er en triumf. Gysende, uhyggelig, innsiktsfull og nesten utålelig spennende.» Ian Rankin, forfatter