Tuula Pere

Kustannus Aarni järjesti keväällä 2022 novelli- ja esseekilpailun otsikolla Rauhantekijä. Kukaan ei silloin olisi osannut aavistaa, että syksyllä 2023 sota Euroopassa vain jatkuu. Juuri siksi mikään ei ole tällä hetkellä ajankohtaisempaa kuin rauhan tekijät.Totalitaariset, siviileihin kohdistuvat sodat ovat ihmiskunnan historian vanhinta kertomusperinnettä. Egyptin Faarao Amenhotep II määräsi yli 1400 vuotta eaa. että kaikki israelilaisten poikalapset on surmattava. 1800-luvulla Venäjällä levinnyt slavofiilien näkemys Euroopan henkisestä ja kulttuurisesta rappiosta on vain saman julman kertomuksen jatkoa.Sodan ja rauhan kysymykset ovat monimutkaisuudessaan suunnattomia, ja siksi niistä pitää kirjoittaa moniäänisesti ja mitä erilaisimmista näkökulmista. Juuri sitä kokoelman kaksikymmentä kirjoittajaa tekevät. Novellien ja esseiden tapahtumapaikkoina on niin Ukraina, Itä-Karjala , Krimin sodan Konstantinopoli kuin Bataranamin tasavalta Etelä-Amerikassa, ja aikajänne kulkee 1800 -luvulta dystooppiseen tulevaisuuteen totalitarismin rampauttamassa Kaupungissa. Tarinan keskiössä on yksilö, mutta rauhanmarssijan rinnalla kerrotaan sotilaasta, jonka mieli rikkoutuu ja rintamavalokuvaajan työstä. Ja mukana on myös huumoria, niin ironiaa kuin sarkasmin teräviä viiltoja.Rauhantekijä -kirjoituskilpailuun osallistui kesällä 2022 111 kirjailijaa joko esseellä tai novellilla. Tekstien joukosta kirjaan valittiin 20 parasta. Kirjan tuomaristoon kuuluivat Kustannus Aarnin Pasi Luhtaniemen lisäksi Kustannus etc:n Mika Kempas ja Enostone -kustantamon Kalle Niinikangas, joiden asiantuntijatyöstä tässä suuri kiitos.

Colin the Crab has many special friends at his home in the river bay. It's hard to imagine anyone more beautiful than Sally the Starfish or more successful than Eddie the Eel. Ms. Catfish's antiques are very impressive, and the big newt family is always busy and full of energy. Just as Colin starts to wonder if his own life is a bit too ordinary, a tidal wave tosses Priscilla the Pearl Oyster into his backyard. Colin's new friend has something very valuable-something that many others want, including the deceitful Larry the Lobster.

The wind magically whispers greetings from foreign lands into Leo's ear. Excited, the little wanderer sets off for a long journey.Along the way, Leo sees many wonders of the world and meets kind people who are willing to lend a hand, even to a perfect stranger. An old writer also teaches Leo to listen, and pay close attention to the messages that people reveal beyond their words.At last, the little wanderer returns home, wiser and content. ---Tuuli kuiskii Laurin korvaan terveisi vieraista maista. Innostuneena pikku matkamies l htee pitk lle vaellukselle, jonka aikana h n kohtaa el m n suuria ja pieni ihmeit .Lauri tapaa l mpimi ihmisi , jotka huolehtivat my s tuntemattomasta kulkijasta. Aina ei tarvita edes yhteist kielt . Samat ilot ja surut t ytt v t ihmismielen. Vanha kirjailija opettaa Laurille, miten t rke on kuunnella el m ja sit viesti , joka kulkee sanojen v liss . Matkan j lkeen vaeltajan on turvallista asettua kotiportaille ihailemaan ilta-auringon kultaamaa tuttua laaksoa ja tutkia syd meen tallennettuja muistoja.

Colin the Crab spends the whole week helping his friends. He needs to build a new house for the fish family to replace their collapsed one. Sally the Starfish and Eddie the Eel also keep Colin busy with their requests.Feeling exhausted, Colin locks himself away in his house, and his friends are baffled. How can they cheer him up? Perhaps it's time to work together, have some treats, and take out Ms. Catfish's old gramophone.Even a helper needs a little rest sometimes.-----Timo Taskurapu auttaa yst vi n koko viikon. Kalaperheelle on rakennettava uusi talo hajonneen tilalle. My s Mella Merit hti ja Antti Ankerias h tyytt v t Timoa omilla pyynn ill n.Uupunut Timo sulkeutuu taloonsa, ja yst v t ovat ihmeiss n. Miten Timo saadaan piristym n? Tarvitaan yhteisty t , herkkuja ja rouva Monnin vanha gramofoni.Auttajankin on saatava lev t v lill .

Colin the Crab spends the whole week helping his friends. He needs to build a new house for the fish family to replace their collapsed one. Sally the Starfish and Eddie the Eel also keep Colin busy with their requests.Feeling exhausted, Colin locks himself away in his house, and his friends are baffled. How can they cheer him up? Perhaps it's time to work together, have some treats, and take out Ms. Catfish's old gramophone.Even a helper needs a little rest sometimes.-----Timo Taskurapu auttaa yst vi n koko viikon. Kalaperheelle on rakennettava uusi talo hajonneen tilalle. My s Mella Merit hti ja Antti Ankerias h tyytt v t Timoa omilla pyynn ill n.Uupunut Timo sulkeutuu taloonsa, ja yst v t ovat ihmeiss n. Miten Timo saadaan piristym n? Tarvitaan yhteisty t , herkkuja ja rouva Monnin vanha gramofoni.Auttajankin on saatava lev t v lill .

Remonttityömaalla syntynyt tuttavuus ahkeran rakentajan, Timo Taskuravun ja museoassistentti Tarun välillä on syventynyt. On aika paljastaa ystäville suuri uutinen; pariskunta aikoo muuttaa yhteen ja järjestää häät.Timon ystävät innostuvat juhlajärjestelyistä niin, että unohtavat kysyä nuorenparin mielipidettä. Mitä tapahtuu, kun juhlista on tulossa aivan erilaiset, kuin Timo ja Taru ovat itse suunnitelleet?

Timo Taskurapu elelee tyytyväisenä kotijoellaan. Hänen elämästään tuntuu kuitenkin puuttuvat jotain. Mistä ujo rapupoika löytäisi itselleen puolison? Edes ystävien hyväntahtoisista neuvoista ei ole apua.Ahkera rakentajarapu toimii jälleen omalla tavallaan ja löytääkin lopulta remontin keskeltä Tarun, jolla on maailman kauneimmat silmät.

Tuuli kuiskii Laurin korvaan terveisiä vieraista maista. Innostuneena pikku matkamies lähtee pitkälle vaellukselle, jonka aikana hän kohtaa elämän suuria ja pieniä ihmeitä. Lauri tapaa lämpimiä ihmisiä, jotka huolehtivat myös tuntemattomasta kulkijasta. Aina ei tarvita edes yhteistä kieltä. Samat ilot ja surut täyttävät ihmismielen. Vanha kirjailija opettaa Laurille, miten tärkeää on kuunnella elämää ja sitä viestiä, joka kulkee sanojen välissä. Matkan jälkeen vaeltajan on turvallista asettua kotiportaille ihailemaan ilta-auringon kultaamaa tuttua laaksoa ja tutkia sydämeen tallennettuja muistoja. Lauri - pikku matkamies on ilmestynyt englanniksi nimellä Leo - the little wanderer ja ruotsiksi nimellä Lars - den lille vandraren.

Korkealla vuorella, pauhaavan meren rannalla on kondorien pes . Vanhemmilla on kiire ruokkia kahta poikastaan ja opettaa heid t lent m n. Rohkea ja utelias Arttu-veli sy ksyy matkaan liian aikaisin, mutta varovainen Valtteri ei haluasi l hte pes st ollenkaan. "Olet syntynyt kondoriksi " vanhemmat rohkaisevat. Lopulta nuoren kondorin on aika valloittaa oma maailmansa. --- The Finnish Edition of "Carried by Wings" A family of condors has a nest near a mountaintop, high above the roaring sea. The condor parents are busy feeding their two chicks and teaching them to fly. The brave and curious brother, Arthur, rushes off too soon, while the cautious brother, Walter, does not want to leave the nest at all. His parents encourage him, and finally, it's time for the young condor to conquer his fear.

Korkealla vuorella, pauhaavan meren rannalla on kondorien pes . Vanhemmilla on kiire ruokkia kahta poikastaan ja opettaa heid t lent m n. Rohkea ja utelias Arttu-veli sy ksyy matkaan liian aikaisin, mutta varovainen Valtteri ei haluasi l hte pes st ollenkaan. "Olet syntynyt kondoriksi " vanhemmat rohkaisevat. Lopulta nuoren kondorin on aika valloittaa oma maailmansa. --- The Finnish Edition of "Carried by Wings" A family of condors has a nest near a mountaintop, high above the roaring sea. The condor parents are busy feeding their two chicks and teaching them to fly. The brave and curious brother, Arthur, rushes off too soon, while the cautious brother, Walter, does not want to leave the nest at all. His parents encourage him, and finally, it's time for the young condor to conquer his fear.

Kerkko Ketun kunnianhimo innostaa h net j lleen kurottamaan korkealle. T ll kertaa h n aikoo rakentaa tornitalon, koska on saanut hankituksi vain pienen tontin kaupungin liikekeskuksessa. Suunnitelma paisuu ja ajautuu h m r per isille teille.Riitt v tk rahat ja rakennustarvikkeet? Kuinka kaupungin korkein tornitalo kest ketun aiheuttamat paineet? -----Once again, Francis the Fox's ambitions get the best of him. This time he's set on building a high-rise tower in the city, where he has managed to buy a small plot of land. And when his colossal plans keep growing, Francis returns to his crooked ways. How long will his money and building materials last? Could the tallest tower in the city collapse, along with Francis's dreams?

Kerkko Ketun kunnianhimo innostaa h net j lleen kurottamaan korkealle. T ll kertaa h n aikoo rakentaa tornitalon, koska on saanut hankituksi vain pienen tontin kaupungin liikekeskuksessa. Suunnitelma paisuu ja ajautuu h m r per isille teille.Riitt v tk rahat ja rakennustarvikkeet? Kuinka kaupungin korkein tornitalo kest ketun aiheuttamat paineet? -----Once again, Francis the Fox's ambitions get the best of him. This time he's set on building a high-rise tower in the city, where he has managed to buy a small plot of land. And when his colossal plans keep growing, Francis returns to his crooked ways. How long will his money and building materials last? Could the tallest tower in the city collapse, along with Francis's dreams?

Celesse, the healer cat, is a highly respected member of the neighborhood. As the mistress's favorite cat, she spends lazy days in the warmth of the house.One snowy night a mother hare rushes in, desperate for help. Reluctantly, the healer cat travels with her through a nighttime snowstorm and biting cold winds. In a dark forest, Celesse comes face-to-face with a scary surprise and is forced to gather her powers for the first time in a while. ---- . , , . , , ' -. , - . , , . , , , -.

Colin the Crab has many special friends at his home in the river bay. It's hard to imagine anyone more beautiful than Sally the Starfish or more successful than Eddie the Eel. Ms. Catfish's antiques are very impressive, and the big newt family is always busy and full of energy. Just as Colin starts to wonder if his own life is a bit too ordinary, a tidal wave tosses Priscilla the Pearl Oyster into his backyard. Colin's new friend has something very valuable-something that many others want, including the deceitful Larry the Lobster.

Colin the Crab, a hardworking handyman, lives by a beautiful river. He often fixes Ms. Catfish's old villa, which would fall apart without his repairs.Norma the Newt and Sally the Starfish constantly need Colin's help too. On top of that, a hungry fish family hopes the crab will share his delicious soup with them.After a busy week, a happy group of friends gets together at Colin's blue garden pavilion.

Colin the Crab, a hardworking handyman, lives by a beautiful river. He often fixes Ms. Catfish's old villa, which would fall apart without his repairs.Norma the Newt and Sally the Starfish constantly need Colin's help too. On top of that, a hungry fish family hopes the crab will share his delicious soup with them.After a busy week, a happy group of friends gets together at Colin's blue garden pavilion.